Şunu aradınız:: ou met on un bandana (Hollandaca - İngilizce)

neemt u dan contact met on op!
please contact us!

a-wet codec met on-chip-filter
a-wet-codec with on-chip-filter

goederen en diensten in verband met on-linedatabanken
on-line database goods and services

neem dan contact met on op voor meer foto´s en een gedetailleerde uiteenzetting!
please contact us for more pictures and a detailed exposé!

voor klanten met on-site calciumcarbonaatoplossingen beslaat het geografische gebied minstens de hele eer.
for customers that have the possibility of an on-site calcium carbonate solutions, the geographic scope is at least eea wide.

de ene patiënt met on-treatment failure stopte vroegtijdig met de behandeling vanwege een bijwerking.
the one patient with on-treatment failure discontinued treatment early due to an adverse event.

elektronische hulpmiddelen (internetsites waar de beschikbare producten worden gepresenteerd, met on linespelletjes voor kinderen).
electronic channels (internet sites presenting available products, with online games for children)

bij voorbeeld lc/gc - ms = lc off-line gevolgd door gc met on-line ms
e.g. lc/gc - ms = lc off-line followed by gc with on-line ms

het begint ons nog maar pas te dagen welke mogelijkheden door deze aanpak worden geboden op een zeer snel veranderend gebied van de elektronische handel, bijvoorbeeld in verband met on line klachtenprocedures.
it is only starting to dawn on us what scope this approach gives us in the fast-moving area of e-commerce, for example, with regard to on-line complaints procedures.

ook bij de productie van gewascultures voor niet-voedingsdoeleinden werken we met on-ecologische methodes. dat lijkt me niet erg milieuvriendelijk.
the cultivation of renewable raw materials also involves methods that are not ecologically sound; it is not necessarily environmentally friendly.

b.v . hplc/gc-ms = hplc off-line, gevolgd door gc met on-line ms .
e.g . hplc/gc-ms = hplc off-line followed by gc with on-line ms

vanaf het jaar 2000 moeten alle voertuigen met on-board-diagnosesystemen worden uitgerust, terwijl tevens controle van emissies in de praktijk wordt gepland.
from the year 2000, all cars must be equipped with on board diagnostic systems, whilst manufacturers must also monitor the conformity of services.

overwegende dat die verschillen in de door de wetgeving der lidstaten geboden rechtsbescherming een rechtstreekse negatieve invloed hebben op de werking van de interne markt voor databanken en inzonderheid op de vrijheid van natuurlijke en rechtspersonen om juridisch op gelijke voet in de gehele gemeenschap goederen en diensten aan te bieden in verband met on line databanken;
whereas such differences in the legal protection of databases offered by the legislation of the member states have direct negative effects on the functioning of the internal market as regards databases and in particular on the freedom of natural and legal persons to provide on-line database goods and services on the basis of harmonized legal arrangements throughout the community;

in 1947 weigerde trumbo te getuigen tijdens een hoorzitting van de house committee on un-american activities (huac), dat toen communistische invloeden in de filmindustrie onderzocht.
james dalton trumbo (december 9, 1905 – september 10, 1976) was an american screenwriter and novelist.

toch wordt wel gevraagd dat men onmogelijke termijnen respecteert, men stelt proeven voor met -7ºc celsius, terwijl tweederde van europa twaalf maanden lang niet eens onder 0ºc komt, men wil dieselauto's uitrusten met on board diagnostics , terwijl in dat geval alle industriële produktiesystemen gewijzigd zouden moeten worden.
and yet there are calls to meet impossible deadlines, to carry out tests at -7o , when the temperature in two-thirds of europe does not fall below zero all year round, or to install obd in diesel engine cars, which would mean changing all the industrial production systems.