İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
doe wat voor jou het prettigst is.
you should do whatever is most comfortable for you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
melk of lotion: kies wat u het prettigst vindt.
you decide.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zet het toetsenbord op de hoogte die u het prettigst vindt.
you choose the keyboard height that's most comfortable for you.
Son Güncelleme: 2017-02-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
maar draai de schijf in die richting die voor jou het prettigst voelt.
but spin the disc in the direction that feels right to you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
hierin voelen de planten zich het prettigst en wordt hun conditie versterkt.
in here the plants are comfortable and their condition is strengthened.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
het alle afhankelijk van uw online gokken stijl en wat u het prettigst vindt.
it all depends on your online gambling style and what you feel comfortable doing.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
u kunt de pootjes op drie lengtes instellen en zo het toetsenbord op de hoogte zetten die u het prettigst vindt.
three options for leg height allow you to adjust the keyboard to the height that feels most comfortable to you.
Son Güncelleme: 2017-02-02
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
dankzij drie hellingshoeken, 20, 30 of 40 graden, kunt u de houding kiezen waarin u het prettigst werkt.
three tilt angles-20, 30, or 40 degrees-let you select the position that works best for you.
Son Güncelleme: 2017-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wat ik het prettigst vind bij morningstar is dat het werk boeiend en aantrekkelijk is, en dat ik de kans krijg samen te werken met fantastische mensen.
what i like most about morningstar is the fact that the work is interesting and engaging, and that i get to work with such great people.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dankzij drie hellingshoeken, 20, 30 of 40 graden, en een zwenkvoetstuk met rubberen ondergrond kunt u de houding kiezen waarin u het prettigst werkt.
three tilt angles-20, 30, or 40 degrees-and a rubber-soled swivel base let you select the position that works best for you.
Son Güncelleme: 2017-02-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
vervolgens is het van belang dat u uitzoekt welke beweging of welk type product u het prettigst vindt. door een product uit te zoeken dat bij u past, houdt u het trainen langer vol en bereikt u eerder uw doel.
subsequently, it is important for you to find out what movement or what kind of product you like most. by looking for a product that fits you, you will keep up with your practice for a longer time and you will reach your goal faster.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
idealiter reserveer je een periode van 30 minuten, minimaal één ker per week, op iedere zondag op het gebruikelijke tijdstip, om in een diepe meditatieve staat te geraken waarbij je iedere techniek of methode kunt gebruiken die voor jou het prettigst aanvoelt.
ideally you will want to set aside a 30 minute period, at least once a week, every sunday at the usual time, to go into a state of deep meditation using whatever technique or method that works best for you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
er zijn immers nog hele volksstammen die niet weten dat wijn, mits met mate gebruikt, eigenlijk het beste en prettigste preventiemiddel is tegen alzheimer, kanker en seniliteit, om maar een paar aandoeningen te noemen. we blijven ons uiterste best doen om dit goede nieuws uit te dragen.
we have reintroduced it into the second martin report, because we cannot give up our hope of contributing to public health in the european union by extolling the benefits of moderate wine consumption to the peoples of our countries who are unaware that wine is actually the best and most pleasant preventive medicine for alzheimer's, cancer and senility, to name but a few malignant and debilitating diseases.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite: