Şunu aradınız:: project oplevering (Hollandaca - İngilizce)

oplevering
acceptance

definitieve oplevering
final acceptance

de uitvoering van het project zal het volgende opleveren:
the implementation of the project will result in:

het project zou naar verwachting 729 permanente banen opleveren.
the project is expected to create 729 permanent jobs.

de financiële afwikkeling volgt typisch bij oplevering van het project.
financial consequences of these cases typically become visible upon delivery of the project.

dit project zal unieke inzichten opleveren inzake de wereldwijde klimaatverandering.
this project will provide unique insights into the climatic changes across the globe

dat project kan volgens ons aanzienlijke voordelen opleveren op lange termijn.
we think this effort could yield substantial longer-term benefits.

de oplevering van deze eerste ballastunit is een belangrijke mijlpaal in dit project.
with the delivery of this first unit an important mile stone has been reached in this project.

of verwacht wordt dat het project vreemde valuta zal opleveren of besparen;
the expectation of the project generating or saving foreign currency;

daarnaast zal het project ook methodologische inzichten op het gebied van geïntegreerde duurzaamheidsanalyses opleveren.
in addition, the project will deliver methodological insights in the field of sustainability assessment.

elke vergadering moet een beknopt verslag over de stand van de uitvoering van het project opleveren;
each meeting will produce a brief report on the stage of implementation of the project,

over beide raffinaderijen verdeeld zal het project 150 directe arbeidsplaatsen opleveren, waarvan vele voor hoogopgeleid personeel.
the investment project is designed to create 150 jobs directly in both refineries, many of them highly skilled.

we hebben harde garanties nodig dat de investeringen in het galileo-project voldoende rendement zullen opleveren.
we need firm assurances that investments in the galileo project will produce an adequate return.

het sepa-project zal grote gevolgen hebben voor alle belanghebbenden, en zowel mogelijkheden bieden als uitdagingen opleveren.
the sepa project will have a major impact on all stakeholders, creating opportunities as well as challenges.

bij een gemiddelde eu-bijdrage van 1,5 meuro per project zou een budget van meer dan 45 meuro 20 – 25 projecten opleveren tijdens de levensduur van het programma.
at an average eu contribution of eur 1.5 million per project, a budget in excess of eur 45 million would yield 20 – 25 projects over the life span of the programme.

gevaar opleveren
endanger(persons)