Şunu aradınız:: retentie en transfer (Hollandaca - İngilizce)

pick-up en transfer naar het vliegveld.
pick up and transfer to the airport.

ontvangst en transfer van en naar luchthaven / station(+)
collection and transfer from the airport or train station(+)

physiologisch onderzoek naar het retentie- en excretieproces van strontium
physiological studies of strontium retention and excretion processes

uitchecken van uw hotel en transfer naar het vliegveld van málaga.
after check out at your hotel you will be transferred to the airport.

-met bij aankomst en transfer naar de appartementen, in een comfortabele auto.
-met on arrival and transfer to the apartments, in a comfortable car.

aanbreng van het project in een context van ondersteuning aan de innovatie en transfer van kennis
contribution of the project in a context of support to innovation and transfer of knowledge

de gekoppelde sites worden niet door transfer lbc beheerd en transfer lbc is niet verantwoordelijk voor de inhoud daarvan.
the linked third party sites are not under the control of transfer lbc, and transfer lbc is not responsible for their content.

de regelingen voor de monitoring en evaluatie van het integrale programma, alsook voor de verspreiding en transfer van de resultaten.
(qqq) the arrangements for monitoring and evaluating the integrated programme and for the dissemination and transfer of results;

(hhhhh) de regelingen voor de monitoring en evaluatie van het programma, alsook voor de verspreiding en transfer van de resultaten.
(hhhhh) the arrangements for monitoring and evaluating the programme and for the dissemination and transfer of results.

wij kunnen ook bus tickets en transfers organiseren.
we can organize bus tickets and transfers for you. overview

liberalisering van handel, betrekkingen op investeringsactiviteiten en transfers
liberalization of payments and capital transfers in respect of trade and investments;

de hotelhouder heeft het recht als waarborg van de betaling van de hem verschuldigde sommen, tot retentie en uiteindelijk tot verkoop van de voorwerpen met handelswaarde welke door de klant zijn meegebracht en van alle bijhorendheden.
the hotelier has the right to retain and ultimately sell off, by way of guarantee for the payment of sums due to him, any objects with a market value which the customer brought with him and any attendant accessories.

de eindpuntbeoordelingen zijn corneale troebelheid, zwelling, fluoresceïne-retentie en morfologische effecten (bv. kuilvorming of loskomen van de epitheellaag).
the endpoints evaluated are corneal opacity, swelling, fluorescein retention, and morphological effects (e.g., pitting or loosening of the epithelium).

keuzes inzake transport en transfer van en naar barcelona international airport. openbare bussen, bussen, renfe trein en taxi's naar barcelona en andere delen van spanje.
transport and transfer choices to and from barcelona international airport. buses, coaches, renfe train and public taxis to barcelona and other parts of spain.

concreet zou dit betekenen dat een staatloze vreemdeling die zich louter op het grondgebied van de staat begeeft zonder dat zijn aanwezigheid lawful is, slechts aanspraak heeft op een uiterst beperkt aantal rechten, zoals het verkrijgen van identiteitspapieren en transfer van activa.
in practice, this would mean that a stateless alien, who proceeds onto the territory of the state without his presence being lawful, is entitled only to an extremely limited number of rights, such as obtaining identity papers and transfer of assets.

(zzz) de regelingen voor de monitoring en evaluatie van het integrale programma voor levenslang leren en de deelprogramma’s, alsook voor de verspreiding en transfer van de resultaten.
(zzz) the arrangements for monitoring and evaluating the integratedlifelong learning programme and the sub-programmes and for the dissemination and transfer of results.

samenwerking voor onderzoek en transfers van technologie tussen regio's en lidstaten moeten worden bevorderd.
research co-operation and technology transfer among regions and member states must be enhanced.

alleen collaboratief onderzoek stelt ons in staat om de speciale positie van belgië als knooppunt van contacten en transfers over de grenzen heen bloot te leggen.
it is only through collaborative research that we are able to assess the special position of belgium as a hub of contacts and transfers across borders.

als rapporteur voor de commissie cultuur en onderwijs belast met het opstellen van een europees kader voor kwalificaties --waarbij het er vooral om gaat een referentiestructuur voor de erkenning en transfer van kwalificaties te ontwerpen --vind ik het heel belangrijk dat we een betrouwbaar systeem opzetten voor het meten van het taalvermogen en de vorderingen die in dit opzicht worden gemaakt.
as a rapporteur of the committee on culture and education dealing with drafting the european qualifications framework, which is primarily designed to set up a reference structure to transfer and recognise qualifications, i find it important to establish reliable systems for measuring progress and verifying language proficiency.

de algemene in-vitro-irritatieclassificatie voor een teststof wordt beoordeeld door aflezing van de irritatieclassificatie die overeenstemt met de combinatie van de categorieën voor corneale zwelling, corneale troebelheid en fluoresceïne-retentie en door toepassing van het in tabel 6 voorgestelde schema.
the overall in vitro irritancy classification for a test substance is assessed by reading the irritancy classification that corresponds to the combination of categories obtained for corneal swelling, corneal opacity, and fluorescein retention and applying the scheme presented in table 6.