Şunu aradınız:: rookbeleid (Hollandaca - İngilizce)

om te beginnen vind ik dat het anti-rookbeleid een zaak is voor de lidstaten. de europese instellingen dienen het subsidiariteitsbeginsel aan te houden en uitsluitend niet-bindende aanbevelingen te geven.
firstly, i believe that smoke-free policies should be decided by the member states and that the role of the european institutions, while respecting the subsidiarity principle, must remain at the level of non-binding recommendations.

rookbeleid / brandveiligheid: het is verboden, anders dan in de barbecue, vuur te stoken. tevens verzoeken wij u alleen in de huiskamers te roken en niet in de slaapkamers.
smoking policy / fire safety: with the exception of the barbecue, it is prohibited to light a fire. also, please do not smoke in the bedrooms.

het huisvuil zal regelmatig door ons worden opgehaald. rookbeleid / brandveiligheid: het is verboden, anders dan in de barbecue, vuur te stoken. tevens verzoeken wij u alleen in de huiskamers te roken en niet in de slaapkamers.
the regular garbage will be picked up by us. smoking policy / fire safety: with the exception of the barbecue, it is prohibited to light a fire. also, please do not smoke in the bedrooms.