Şunu aradınız:: structureel door te voeren (Hollandaca - İngilizce)

door te voeren noodzakelijke verbeteringen
essential improvements which must be made

klik op okom de veranderingen door te voeren.
click ok to complete the changes.

de goedkeuringsprocedure voor de door te voeren veranderingen;
the validation procedure for the changes to be implemented,

turkije wordt gestimuleerd om hervormingen door te voeren
turkey encouraged to implement reforms

u moet gimp herstarten om de wijzigingen door te voeren.
you will have to restart gimp for the changes to take effect.

enkele voorbeelden van manieren om kwaliteitscriteria door te voeren
some examples of methods of implementing quality criteria

wij moeten roemenië aansporen om hervormingen door te voeren.
we have to encourage romania to bring about reforms.

vervolgens kunt op ok klikken om de verandering door te voeren.
then press ok.

u moet gimp herstarten om de volgende wijzigingen door te voeren:
you will have to restart gimp for the following changes to take effect:

indien nodig zijn er nog hele kleine wijzigingen door te voeren.
very small changes can be made when the model has gotten back to the factory.

de strategie zal het gemakkelijker maken structurele hervormingen door te voeren.
it will promote the delivery of structural reforms.

1.8 certificatiesystemen zijn een eerste mogelijkheid om verbeteringen door te voeren.
1.8 certification schemes are one initial option for securing improvements in this area.

* de fabrikant behoudt het recht om kleine productwijzigingen door te voeren.
the manufacturer also retains the right to perform minor product alterations.

voor die landen is het hoogst raadzaam om structurele hervormingen door te voeren.
for these countries structural reforms are very highly advisable.

duurzame inspanningen om die ingrijpende verandering door te voeren blijven echter noodzakelijk.
sustained efforts to implement such a significant change are still required, however.

ze prikkelen bedrijven om technologische innovaties door te voeren ("dynamische efficiëntie");
they give firms an incentive to pursue technological innovation ("dynamic efficiency");

de bedoeling is frankrijk voldoende tijd te gunnen om ambitieuze structurele hervormingen door te voeren.
this is meant to give france sufficient time to implement ambitious structural reforms.

we moeten grondige, uitgebreide effectrapportages verrichten alvorens zo'n project door te voeren.
we need rigorous and exhaustive impact studies before any such scheme takes place.

om dit doel te bereiken, kan het echter noodzakelijk blijken nieuwe structurele hervormingen door te voeren.
achieving this might however require other structural reforms.

de europese werkgelegenheidsstrategie ondersteunt de lidstaten bij hun inspanningen om structurele hervormingen op hun arbeidsmarkten door te voeren.
the european employment strategy supports member states in their efforts to implement structural reforms in their labour markets.