Şunu aradınız:: tekstregels (Hollandaca - İngilizce)

tekstregels
text lines

tekstregels afbreken
_wrap text

tekstregels afsluiten met
text lines end with

aantal tekstregels@label
number of textlines@label

tekstregels afsluiten met cr+lf
end text lines with cr + lf

tekstregels voor gebruikersagent(ga)name
useragent strings

wijzig de ruimte tussen de tekstregels.
change the space between lines of text.

& kappname; zal overtollige spaties aan het einde van tekstregels accentueren.
& kappname; will highlight extra spaces at the ends of lines of text.

specificeer de hoeveelheid ruimte die u tussen de tekstregels in een alinea wilt vrijlaten.
specify the amount of space to leave between lines of text in a paragraph.

& kappname; zal automatisch overtollige spaties aan het einde van tekstregels verwijderen.
& kappname; will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text.

toont een aantal driedimensionale tekstregels die draaiende bewegingen maken. geschreven door jamie zawinski.
displays a few lines of text spinning around in a solid 3d font. written by jamie zawinski.

van de titel ontbreekt een stuk, waardoor ook enkele tekstregels aan de keerzijde verlies geleden hebben.
from the title a part is missing, as a result some text lines on back side have suffered somewhat too.

wanneer deze optie aangevinkt is, zullen de tekstregels afgebroken worden aan de rechter rand van het editorvenster.
if this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.

toont een aantal driedimensionale tekstregels die draaiende bewegingen maken. geschreven door jamie zawinski; 2005.
draws successive pages of text. the lines flip in and out in a soothing 3d pattern. written by jamie zawinski; 2005.

de editor zal automatisch extra spaties aan het einde van tekstregels verwijderen wanneer het bestand wordt geladen/opgeslagen.
the editor will automatically eliminate extra spaces at the ends of lines of text while loading/ saving the file.

kies hier het maximum aantal tekstregels onder een pictogram op het bureaublad. langere tekst wordt aan het einde van de laatste regel afgebroken.
choose here the maximum number of text lines below an icon on the desktop. longer text will be truncated at the end of the last line.

tekstregels zijn nuttig om korte tekstuele informatie aan een diagram toe te voegen. het is vrijstaande tekst en heeft geen betekenis voor het model zelf.
text lines are useful to add short text information to a diagram. it is free-standing text and has no meaning to the model itself.

als de optie uitgeschakeld is, wordt er een nieuw proces voor het opmaken van tekstregels met proportionele regelafstand toegepast. als de optie ingeschakeld is, wordt de vorige methode voor het opmaken van tekstregels met proportionele regelafstand toegepast.
if the option is off, a new process for formatting text lines with proportional line spacing will be applied. if the option is on, the previous method of formatting of text lines with proportional line spacing will be applied.

print #igetal, "dit is een tekstregel"
print #inumber, "this is a line of text"