Şunu aradınız:: temperatuurwijzigingen (Hollandaca - İngilizce)

de drukopnemers moeten in een temperatuurgeregelde omgeving worden geplaatst of moeten voor temperatuurwijzigingen over hun verwachte werkingsbereik worden gecompenseerd.
pressure transducers shall be located in a temperature-controlled environment, or they shall compensate for temperature changes over their expected operating range.

als we kijken naar isolatiematerialen in het algemeen dan kunnen we vaststellen dat eigenlijk alle soorten materialen wel een bepaalde isolerende eigenschap bezitten en bijgevolg een bepaalde thermische weerstand bieden tegen temperatuurwijzigingen.
when we take a closer look at insulation materials in general, we can see that actually all sorts of materials have a certain insulation capacity and can offer a certain value of thermal resistance against temperature changes.

maar we registreren deze opnames van instrumentale en bijna-instrumentale kwaliteit van de temperatuurwijzigingen, die honderden jaren teruggaan, en voegen ze samen.
but we get these instrumental- and near-instrumental-quality records of temperature change that go back hundreds of years, and we put them together.

temperatuurwijziging
temperature variation