Şunu aradınız:: ten behoeve van de werkzaamheden in te... (Hollandaca - İngilizce)

middelen ten behoeve van de werkzaamheden
means of operation

schakelhandelingen ten behoeve van werkzaamheden
actions connected with work

regionale steun ten behoeve van werkzaamheden in de synthetischevezelindustrie.
regional aid favouring activities in the synthetic fibres sector.

regionale steun ten behoeve van werkzaamheden in de scheepsbouwsector;
regional aid favouring activities in the shipbuilding sector;

werkzaamheden ten behoeve van de werknemersvertegenwoordiging
staff representation activity

de commissie is voornemens om haar werkzaamheden in die zin voort te zetten.
the commission intends to continue working in this direction.

verzoek om uitschakeling ten behoeve van het verrichten van werkzaamheden
permit to work request

de werkzaamheden in de open werkgroep terrorisme voort te zetten en te intensiveren;
continuing and intensifying work in the opcw open-ended working group on terrorism,

ten behoeve van spaanse organen indien mogelijk de aard van de werkzaamheden aangeven.
for belgian, greek and spanish institutions specify where possible the type of activity in question.

hij heeft de voorbereidende instanties van de raad opgedragen de werkzaamheden voort te zetten.
it instructed the council preparatory bodies to take the work forward.

met werkzaamheden ten behoeve van de productie worden bijvoorbeeld de volgende werkzaamheden bedoeld:
"work which contributes to production" includes, inter alia, the following tasks:

ten behoeve van spaanse organen indien mogelijk de aard van de betreffende werkzaamheden aangeven.
for spanish institutions, specify where possible the type of activity in question.

het volksgezondheidsprogramma zal steun bieden voor ontwikkelingswerk ten behoeve van deze werkzaamheden.
the public health programme will provide support for developmental work in connection with this work.

ten behoeve van belgische, griekse en spaanse organen indien mogelijk de aard van de werkzaamheden aangeven.
for greek and spanish institutions, specify where possible the type of activity in question.

statistische werkzaamheden en ondersteuning ten behoeve van de ontwikkeling van indicatoren
statistical work and support for the development of indicators

"15. een lokaal met een afsluitbare kast ten behoeve van de controledienst tijdens diens werkzaamheden.".
'(15) slaughterhouses must have a room with a lockable cupboard at the disposal of the inspection service through its work.'

het comité verzoekt de commissie dan ook proefprojecten ten behoeve van dergelijke netwerken op europees niveau op te zetten.
the esc urges the commission to launch pilot projects to encourage such activities on a european scale.

econometrische modellen ten behoeve van economische prognoses te onderhouden en in te zetten, en de effecten van verschillende beleidsalternatieven onderling te vergelijken;
to maintain and use econometric models for economic forecasts and the comparison of the effects of alternative policies;

2. het college van bewindvoerders keurt de voorwaarden betreffende leningen ten behoeve van de werkzaamheden van de eerste rekening goed.
the executive board shall approve the terms of borrowing arrangements for first account operations.

" werkzaamheden ten behoeve van het landbouwbedrijf " zijn niet :
also excluded from "agricultural work for the holding" are: 1. work for the private household of the holder or the manager and their families;