Şunu aradınız:: ten minste houdbaar tot: zie onderzijde (Hollandaca - İngilizce)

ten minste houdbaar tot
april

ten minste houdbaar tot ...
best before …

- ten minste houdbaar tot . . .,
- ten minste houdbaar tot . . .,

ten minste houdbaar tot (dd/mm/jj)
best before date (dd/mm/yy)

houdbaar tot:
to be used before:

ten minste
at least

c. ten minste:
at least:

ten minste 55
of 55 or more

ten minste één.
at least one.

ten minste wekelijks
at least weekly

ten minste 105 mm
at least 105mm

"ten minste houdbaar tot..." wanneer in de datumaanduiding de dag is vermeld,
"best before..." when the date includes an indication of the day,

de oplossing is ten minste vier weken houdbaar bij 4 °c.
the suspension remains stable for at least a year at 4 °c.

"ten minste houdbaar tot einde..." in de andere gevallen.
"best before end..." in other cases.

~breedte (ten minste)
~width (at least)

de oplossing is ten minste twaalf weken houdbaar bij + 4 °c.
this solution will remain stable for at least 12 weeks at 4 °c.

ten minste houdbaar tot de op het etiket vermelde datum, geschreven als dd/mm/jj.
best before date as indicated on the label. provide the date in the format dd/mm/yy.

„ten minste houdbaar tot …”, gevolgd door de vermelding van een bepaalde maand voor andere diervoeders.
‘best before …’ followed by the date indicating a certain month in the case of other feed.

tenminste houdbaar tot 01-09-2010.
best before 01/09/2010.

deze oplossing is ten minste één week houdbaar bij 4 °c en ten minste vier weken in bevroren vorm.
this solution remains stable for at least a week at 4 °c and for at least four weeks if frozen.