Şunu aradınız:: transportvaartuig (Hollandaca - İngilizce)

transportvaartuig
carrier vessel

beschrijving transportvaartuig
carrier vessel description

sleepvaartuig/transportvaartuig
tug/carrier vessel

naam van het transportvaartuig
transport vessel name:

naam kapitein transportvaartuig:
carrier master’s name:

beschrijving van het transportvaartuig
carrier vessel description

naam transportvaartuig voor visverwerking:
processing carrier vessel name:

naam kapitein sleepvaartuig/transportvaartuig:
tug/carrier master’s name:

naam kapitein vissersvaartuig: naam kapitein transportvaartuig:
v master’s name: carrier vessel master’s name:

naam kapitein vissersvaartuig __________ naam kapitein transportvaartuig:
v master’s operator name: __________ carrier master’s name:

5.2 de activiteiten van het transportvaartuig waar te nemen en:
5.2 observe the activities of the carrier vessel and:

a) een dagelijks verslag van de overladingsverrichtingen van het transportvaartuig opstellen;
(a) issue a daily report of the carrier vessel’s transhipping activities;

b) mogen geen onderdanen of burgers zijn van de vlaggenstaat van het ontvangende transportvaartuig;
(b) not be nationals or citizens of the flag state of the receiving carrier vessel;

b de naam van het transportvaartuig en het nummer ervan in het iccat-register van transportvaartuigen;
b the name of the carrier vessel and its number in the iccat record of carrier vessels;

het overhevelen uit een blauwvintonijnkwekerij of een tonnara naar een vaartuig voor visverwerking, een transportvaartuig of een aanlandingsplaats;
any transfer from a bluefin tuna farm or a tuna trap to a processing vessel, transport vessel or to land;

naam en handtekening kapitein ontvangend vaartuig (sleepvaartuig/vaartuig voor visverwerking/transportvaartuig):
master of receiver vessel (tug, processing, carrier) name and signature:

het origineel van de overladingsaangifte wordt aan het ontvangende vaartuig (verwerkings-/transportvaartuig) afgegeven.
the original of the transhipment declaration shall be provided to the recipient vessel (processing/transport).

„transportvaartuig”: een vaartuig dat wilde blauwvintonijnen aan boord neemt en deze vervoert naar mest- of kweekbedrijven.
‘transport vessel’ means a vessel receiving wild individuals and transporting them to fattening or farming farms.

de waarnemer ziet erop toe dat het grote pelagische beugvisserijvaartuig en het transportvaartuig de desbetreffende, door de iccat vastgestelde instandhoudings- en beheersmaatregelen in acht nemen.
the observer shall monitor the lsplv’s and carrier vessel’s adherence to the relevant conservation and management measures adopted by iccat.

het overhevelen uit een blauwvintonijnkwekerij of een tonnara naar een vaartuig voor visverwerking of een transportvaartuig, of het overhevelen van een kooi met blauwvintonijn van een kwekerij naar een andere kwekerij;
any transfer from a bluefin tuna farm or a tuna trap to a processing vessel or to a transport vessel, or any transfer of a cage containing bluefin tuna from one farm to another;