Şunu aradınız:: uit de realisatie van beleggingseffecten (Hollandaca - İngilizce)

minderwaarden op de realisatie van handelsvorderingen
losses on irrecoverable debts

bijdrage tot de realisatie van het bewakingssysteem
contribution to the implementation of the monitoring system

minderwaarden op de realisatie van vlottende activa
net loss on disposal of securities

het is de realisatie van een andere werkelijkheid.
it is the realisation of a different reality.

daarbij werk je mee aan de realisatie van de …
the core business of …

het is gebruikt voor de realisatie van de schoolbanken.
it is a partnership.

evaluatie van de resultaten bij de realisatie van de programmadoelstellingen5
evaluation of results in meeting the programme objectives5

het doel is de realisatie van een hotel in elke provincie.
the capacity is 80 rooms and it received an investment of 12 million usd funded by the bai bank.

de realisatie van de opdracht is in 5 fasen ingedeeld:
the completion of the assignment is divided into five stages:

ik wil in dit halfrond de realisatie van dit netwerk steunen.
here in this chamber, i want to lend my support to the realisation of this network.

de problemen bij de realisatie van het luchtvaartverbod hebben mij geschokt.
i was appalled at the difficulties that arose when it came to imposing the ban on flights.

actief in de schepping en de realisatie van eigentijds meubilair op maat.
in the creation and the realization of contemporary furniture on measure.

geant is een onmisbare infrastructuur voor de realisatie van de europese onderzoekruimte.
geant is a much needed infrastructure tool for the establishment of the european research area.

- het ontwerp en de realisatie van de congresbrochure en/of cd's
- the conception and production of the congress plaque and/or cds;

de realisatie van nieuwe concepten vraagt een hoge graad van co-engineering.
the production of revolutionary new design concepts requires an inordinately high level of co-engineering.

ecb-advies inzake de realisatie van aan de banco de españa verschafte zekerheden
ecb opinion on the realisation of collateral provided to the banco de españa

ten slotte worden concrete ideeën voor de realisatie van deze bijdrage naar voren gebracht.
it concludes by putting forward concrete ideas for implementing such efforts.

de ontwikkeling en de realisatie van uw sponsored magazine is een zaak voor professionals uit de communicatie- en de uitgeverswereld.
on top of all that, the sponsored magazine enhances the reputation of the brand and, directly or indirectly, stimulates the sales.