Şunu aradınız:: uitvoeringscijfers (Hollandaca - İngilizce)

de huidige uitvoeringscijfers komen dicht in de buurt van 100 procent.
the current execution rates are close to 100%.

ik maak graag van deze gelegenheid gebruik om de aandacht te vestigen op de voorbeeldige uitvoeringscijfers van het onderzoeksbudget.
i should also like to take this opportunity to underline the exemplary execution rates in the research budget.

(voor 1996 en 1997 zijn de uitvoeringscijfers van de begroting opgenomen, voor 1998 de cijfers van de begroting voor 1998 en voor 1999 de cijfers van het voorontwerp van begroting voor 1999)
(the figures given for 1996 and 1997 are for budget implementation; the figures for 1998 are those contained in the 1998 budget, those for 1999 are those in the 1999 pdb)

het aandeel van de eva-staten in de totale uitvoeringscijfers van de kredieten die zijn opgenomen in de begrotingsonderdelen waarvoor deelname van de eva-staten is overeengekomen; en
the amount of the efta states’ share in the total implementation figures of budget appropriations on the budget lines for which the participation of the efta states was agreed; and

wat betreft de uitvoering van de begroting - die in principe ook verband houdt met de - wil ik erop wijzen dat het parlement en de raad elke week de uitvoeringscijfers betreffende de europese begroting ontvangen.
with regard to implementation of the budget, which in principle is now also connected with the accounts, i would like to point out once again that parliament, like the council, receives implementation figures for the eu budget every week.

mijn vraag aan de raad is echter de volgende. is de raad van plan druk uit te oefenen op lidstaten waar de uitvoeringscijfers van de structuurfondsen lager zijn dan het europees gemiddelde, zodat zij de fondsen beter uitvoeren en wordt voorkomen dat het "sneeuwbaleffect" zich weer voordoet?
but my question to the council is this: does the council intend to put pressure on member states whose standards of performance relating to the structural funds are lower than the european average, to force them to manage their funds more effectively and to prevent the "snowball" effect taking place?