İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
moment
spindle nut
Son Güncelleme: 2020-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
moment vast
Son Güncelleme: 2020-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de geachte afgevaardigde herinnert zich vast de polemieken die op een gegeven moment woedden over bill and keep.
the honourable member recalls the polemics which were going on at a certain time about 'bill and keep'.
ik denk dat wij daaraan op dit moment vanuit allerlei regionen zonder meer vast moeten blijven houden.
i believe this is something upon which all of us, from our widely diverse regions, really must continue to insist at the present juncture.
het maken van een foto legt een verhaal op dat specifieke moment voor eeuwig vast. christian ziet zichzelf als verhalenverteller.
taking a picture creates a permanent record of a story at that specific point in time. with that in mind, christian thinks of himself as playing the role of a story teller.
in het geval van interoperabele regelingen, stelt elk systeem in zijn eigen regels het moment van herroepbaarheid in het systeem vast.
in the case of interoperable arrangements, each system determines in its own rules the moment of revocation in its system.
ook eigenschappen van processen die niet op vaste momenten worden uitgevoerd, zijn in superview vast te leggen. op het moment van een ad hoc verzoek, komen deze processen automatisch op de juiste plaats in de planning te staan.
the properties of jobs which are not executed at fixed times can also be defined in superview. when an ad-hoc request for such a job occurs, it is automatically placed at the correct position in the schedule.