Google'a Sor

Şunu aradınız:: verminderingscoëfficiënten (Hollandaca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İngilizce

Bilgi

Hollandaca

Bijgevolg moet de op de aanvragen toe te passen verminderingscoëfficiënten worden vastgesteld,

İngilizce

The reduction coefficients to be applied to each application should therefore be fixed,

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Elke toegewezen voorlopige hoeveelheid wordt bepaald door toepassing van de volgende verminderingscoëfficiënten op de voorlopige referentiehoeveelheden:

İngilizce

Each provisional quota allocation shall be determined by applying the following reduction coefficients to the provisional reference quantity:

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

1. de in de certificaataanvraag vermelde hoeveelheid, met dien verstande dat voor de oorsprong "Panama" een verminderingscoëfficiënt van 0,3925 wordt toegepast;

İngilizce

1. for the quantity indicated in the licence application multiplied, for the origin "Panama", by the reduction coefficient 0,3925;

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

In samenhang daarmee mogen de lidstaten op grond van artikel 5, lid 7, een verminderingscoëfficiënt toepassen bij overdracht van rechten.

İngilizce

In these situations, Member States are permitted under Article 5(7) to apply a reduction coefficient in respect of transfers of rights.

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

a) gebruikmaken van de in artikel 5, lid 7, van Verordening (EG) nr. 1493/1999 bedoelde verminderingscoëfficiënt, en

İngilizce

(a) make use of the reduction coefficient referred to in Article 5(7) of Regulation (EC) No 1493/1999; and

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

b) een gelijkwaardige verminderingscoëfficiënt hanteren voor andere overdrachten van rechten via de nationale reserve en/of regionale reserves.

İngilizce

(b) apply an equivalent reduction coefficient for other transfers of rights via a national reserve and/or via regional reserves.

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

Op dergelijke overdrachten kan een verminderingscoëfficiënt worden toegepast.

İngilizce

The transfers referred to in this paragraph may be subject to a reduction coefficient.

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

de toepassing van de in artikel 5, lid 7, bedoelde verminderingscoëfficiënt;

İngilizce

the application of the reduction coefficient referred to in Article 5(7),

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: Translated.com

Hollandaca

de op het certificaat vermelde hoeveelheid, na toepassing van een verminderingscoëfficiënt van 0,9729, voor aanvragen waarop Kameroen als oorsprong staat vermeld;

İngilizce

for the quantity indicated in the licence application, multiplied by a reduction coefficient of 0,9729 for applications indicating the origin 'Cameroon`,

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

De certificaataanvraag kan binnen een werkdag na de datum van vaststelling van de verminderingscoëfficiënt worden ingetrokken.

İngilizce

Applications may be withdrawn within one working day following the day on which the coefficient is set.

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

De certificaataanvraag kan worden ingetrokken binnen één werkdag na de datum waarop de verminderingscoëfficiënt is vastgesteld.

İngilizce

Licence applications may be withdrawn within one working day following the date on which the coefficient of reduction is set.

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

a) de in de aanvraag opgegeven hoeveelheid, vermenigvuldigd met verminderingscoëfficiënt 0,705568 voor bananen van oorsprong uit Colombia (categorie B);

İngilizce

(a) for the quantity indicated in the licence application multiplied by a reduction coefficient of 0,705568 for Colombia Category B;

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

de op het certificaat vermelde hoeveelheid, na toepassing van een verminderingscoëfficiënt van 0,9999, voor aanvragen waarop Kameroen of Ivoorkust als oorsprong staat vermeld;

İngilizce

for the quantity indicated in the licence application, multiplied by reduction coefficients of 0,9999 and 0,9999 for applications indicating the origins 'Cameroon` and 'Côte d'Ivoire`;

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

a) de in de nieuwe aanvraag voor bananen van oorsprong uit Kameroen opgegeven hoeveelheid, vermenigvuldigd met verminderingscoëfficiënt 0,989300.

İngilizce

(a) for the quantity indicated in the new licence application multiplied by a reduction coefficient of 0,989300 for Cameroon;

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

Indien evenwel de verminderingscoëfficiënt of het restitutiebedrag, zoals bedoeld in artikel 6, gelijk is aan nul, worden de aanvragen afgewezen en worden de zekerheden vrijgegeven.

İngilizce

However, if the reduction coefficient or the rate of refund, as referred to in Article 6, is zero, the applications shall be rejected and the securities released.

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

Deze verminderingscoëfficiënt is gelijk aan de betrokken gegarandeerde maxiumumhoeveelheid gedeeld door de totale hoeveelheid geleverde tabak.

İngilizce

This reduction coefficient shall be equal to the maximum guaranteed quantity in question, divided by the total quantity of tobacco delivered.

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

De certificaataanvraag kan worden ingetrokken binnen een termijn van één werkdag na de datum van de vaststelling van de verminderingscoëfficiënt.

İngilizce

A licence application may be withdrawn within one working day following the day on which the reduction coefficient is fixed.

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

Elke toegewezen hoeveelheid wordt berekend door op de referentiehoeveelheid van de marktdeelnemers de volgende verminderingscoëfficiënt toe te passen:

İngilizce

They shall determine each allocation by applying the following reduction coefficients to the reference quantities:

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

De verminderingscoëfficiënt wordt slechts toegepast op de hoeveelheden die boven de respectieve basisreferentiehoeveelheden aan de bewerkingsbedrijven zijn geleverd.

İngilizce

This coefficient of reduction shall not apply to the quantities delivered to the processor over and above their basic reference quantities.

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Hollandaca

Deze verminderingscoëfficiënt wordt verkregen door de betrokken gegarandeerde maximumhoeveelheid te delen door de totale geleverde hoeveelheid tabak.

İngilizce

The coefficient of reduction shall be equal to the maximum guaranteed quantity in question, divided by the total quantity of tobacco delivered.

Son Güncelleme: 2019-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: SecretAgent879

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam