Şunu aradınız:: verre van overtuigd (Hollandaca - İngilizce)

verre van.
far from it.

verre van dat.
far from it.

verre van dat!
nothing could be further from the truth!

verre van gewoon.
far from ordinary.

nee, verre van dat.
no, far from it!

dat is verre van mij.
i would never want this.

ze leek echter verre van overtuigd te moeten worden.
she seemed, however, far from having to be convinced.

vaak zelfs verre van dat.
often it is even very unpleasant.

verre van een koopje, dus.
far from a bargain.

dit blijkt verre van gemakkelijk.
this in itself has proved to be a difficult exercise.

dat is echter verre van voldoende.
but that is far from enough.

die waren echter verre van talrijk.
they are far from numerous.

zijne handen waren verre van vereelt.
his hands were far from horny.