Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
vermindering in het houtverbruik, dank zij een beter gebruik van overschotten en een optimalisering van het verzagen.
reducing of the wood consumption thanks to a better use of garbage and optimization of the cut possibility to make more complicated stairs with a more important added value
aan de andere kant is deze soort gemakkelijk in kleine strips te verzagen, waardoor het gemakkelijk te buigen is.
also this species is easy to machine into small strips, allowing the bending needed to take on the shape of the building's skin.
als de mensen van de plantsoenendienst het hout gaan verzagen sta ik als eerste bij het hek met de vraag of we er iets van mogen hebben.
when the people of the community start to cut the wood in little peaces, i am the first one who stands at the fence, with the question if we could have something of it.
voor een gedeeltelijk dak kon ik de lange plank, die ik vorig jaar had gevonden, verzagen, maar eerst had ik die voor iets anders nodig.
for a partial roof finally i could saw up the long plank that i found last year, but this i first needed for another use.