Şunu aradınız:: voorzien op deze manier (Hollandaca - İngilizce)

op deze manier
in this way:

op deze manier.
you know, like that.

op deze manier:
this will:

en op deze manier.
and in this way.

doe het op deze manier.
do it this way.

meestal op deze manier:
normally used like this:

op deze manier kunnen ze
in this way they

bekijk het op deze manier.
so think of it this way.

het gebeurde echt op deze manier.
and it did happen this way.

dus waarom niet op deze manier?
but still illusions can be helpful to people. so why not do this?

laat ons op deze manier verder gaan.
let us continue along these lines.

de mails lijken op deze manier:
the mails look like this way:

wij kunnen niet op deze manier doorgaan.
we cannot go on like this.

op deze manier wordt de bolero gedragen
how to wear the bolero

op deze manier worden de kiezers voorgelogen.
in this way, voters are being lied to.

waarom handelde de partij op deze manier?
why did the party act in this manner?

op deze manier wordt er beveiliging voorzien op 2 verschillende niveaus.
this way, there is a protection at 2 different levels.

op deze manier kunnen met beperkte middelen snel voorzieningen op de juiste plek komen om vervolgens weer verder te trekken.
the same means can however be used for realizing moving playgrounds, mobile facilities for elderly or a mobile watchtower for building sites. in this way facilities can quickly be brought to the right place and afterwards move on to the next one.