Google'a Sor

Şunu aradınız:: zorgprofessionals (Hollandaca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

İngilizce

Bilgi

Hollandaca

Voorlichtingsmateriaal voor zorgprofessionals

İngilizce

Educational materials for the healthcare professionals

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De instructies over het gebruik van de naaldjes zijn niet bedoeld om lokale voorschriften of voorschriften van zorgprofessionals of de zorginstelling te vervangen.

İngilizce

The directions regarding needle handling are not intended to replace local, healthcare professional, or institutional policies.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Het geneesmiddel dient in een zorgcentrum te worden toegediend door zorgprofessionals die voorbereid zijn om adequaat op anafylaxie en infusiereacties te reageren.

İngilizce

The medicinal product should be administered in a healthcare setting and by healthcare professionals prepared to manage anaphylaxis and infusion reactions.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De vergunninghouder dient ervoor te zorgen ervoor dat in elke lidstaat waar Mysimba in de handel wordt gebracht, alle zorgprofessionals van wie verwacht wordt dat zij Mysimba gaan voorschrijven een voorschrijfgids krijgen.

İngilizce

The MAH shall ensure that in each Member State where Mysimba is marketed, all healthcare professionals who are expected to prescribe Mysimba are provided with a prescriber guide.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Het logo van de Barmhartige Samaritaan staat symbool voor onze toewijding aan elke zorgprofessional en -vrijwilliger die geleerd heeft het leven van een familielid, vriend of vreemdeling in nood te redden.

İngilizce

The Good Samaritan logo symbolizes our commitment to every health professional and volunteer who has learned how to save the life of a family member, friend, or stranger in need.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Hoda Al-Itejawi werkt als arts-onderzoeker sinds september 2012 op de afdeling Urologie aan het onderzoek “De patiënt centraal bij de behandelkeuze voor prostaatkanker”. Dit onderzoek heeft ten doel om de informatievoorziening en kwaliteit van leven van patiënten met lokaal beperkt prostaatkanker in kaart te brengen en deze uiteindelijk optimaal toe te snijden op de behoeften van de patiënt, zijn partner en de zorgprofessional.

İngilizce

The Netherlands Hoda Al-Itejawi works as a research-physician since September 2012 in the Department of Urology on the study "The patient central in the choice of treatment for prostate cancer." This research aims to evaluate the provision of information and quality of life of patients with locally confined prostate cancer and to optimize the information to the needs of the patient, his partner and the health care professional.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Hollandaca

Behandeling met Xaluprine moet plaatsvinden onder toezicht van een arts of andere zorgprofessional die ervaren is in de behandeling van patiënten met ALL.

İngilizce

Xaluprine treatment should be supervised by a physician or other healthcare professional experienced in the management of patients with ALL.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De houder van de vergunning voor het in de handel brengen zal ervoor zorgdragen dat na bespreking en overeenstemming met de nationale bevoegde instantie in elke lidstaat waar Zalviso op de markt wordt gebracht alle zorgprofessionals die Zalviso naar verwachting zullen voorschrijven via een brief geïnformeerd worden over toegang tot / en voorzien van de volgende items:

İngilizce

The MAH shall ensure that, following discussions and agreement with the National Competent Authorities in each Member State where Zalviso is launched all healthcare professionals who are expected to prescribe Zalviso are informed through an information letter on having access to / are provided with the following items:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

Het wordt aanbevolen dat de zorgprofessional de patiënt of verzorger adviseert welke injectiespuit te gebruiken om ervoor te zorgen dat het juiste volume wordt toegediend.

İngilizce

It is recommended that the healthcare professional advises the patient or carer which syringe to use to ensure that the correct volume is administered.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Hollandaca

De aanbevolen dosis van Firazyr is één subcutane injectie van 30 mg toegediend door een zorgprofessional, bij voorkeur in de buikstreek, voor de behandeling van een aanval van erfelijk angio- oedeem.

İngilizce

The recommended dose of Firazyr is one subcutaneous injection of 30 mg administered by a health care professional, preferably in the abdominal area, for the treatment of a hereditary angioedema attack.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam