Şunu aradınız:: zorgvuldig overleg (Hollandaca - İngilizce)

overleg
consultations

zeer zorgvuldig
very carefully

... bent zorgvuldig.
...are meticulous.

zorgvuldig onderzoek
due diligence

lees zorgvuldig door.
read carefully.

_uiterst zorgvuldig
_very carefully

zorgvuldig gecontroleerd te
levels must be carefully

lees deze zorgvuldig door.
please read it carefully.

9. zorgvuldig verzamelen.
9. assemble carefully.

gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen
read directions for use carefully

zorgvuldig overwegen lengte.
give careful consideration to length.

graag zorgvuldig lezen!
please read very carefully!

- zorgvuldig geselecteerde leveranciers.
- carefully selected suppliers.

we geven zorgvuldig feedback.
we give feedback sensitively.

de keuze van de factoren en de wegingscoëffi-ciënten vereist zorgvuldig overleg.
the choice of factors and weightings requires careful consideration

als u zwanger bent, dient celsentri alleen te worden ingenomen na zorgvuldig overleg met uw arts.
if you are pregnant, celsentri should only be taken after careful discussion with your doctor.

het voorstel is zorgvuldig en in overleg met alle belanghebbenden uitgewerkt, teneinde een onnodig belastende regelgeving te vermijden.
the proposal has been carefully designed with all stakeholders, in order to avoid imposing an unnecessary regulatory burden.

naar aanleiding van ons overleg hebben we de informatievoorschriften zorgvuldig overwogen.
following our consultation we have taken a measured approach to the disclosure of information.

in veel lidstaten worden op nationaal niveau algemene richtsnoeren gegeven en worden de maatregelen zorgvuldig gecoördineerd, dikwijls in overleg met de sociale partners.
in many member states, overall guidance is given at national level and measures are carefully co-ordinated often with the involvement of the social partners.

ik weet hoeveel zorgvuldige voorbereiding en uitvoerig overleg in dit verslag is gaan zitten.
i know how much careful preparation and extensive consultation has gone into his report.