Şunu aradınız:: stroomafwaartse (Hollandaca - İspanyolca)

stroomafwaartse investering
inversión posterior

rotatie in stroomafwaartse richting
tandeo hacia agua abajo

de commissie had de gevolgen van de kostenstijgingen van pet voor de stroomafwaartse bedrijven onderschat;
por consiguiente, el grupo afirmó que la comisión había subestimado la repercusión que los aumentos de los costes del pet tenían en la industria transformadora,

in 2001 daalde het intern gebruik met 64000 ton of 15 %, tengevolge van de daling van stroomafwaartse producten in de gemeenschap.
en 2001, el uso interno bajó en 64000 toneladas, es decir, el 15 %.

aan de drie eg-producenten, negen importeurs, 17 verwerkende bedrijven en elf organisaties van stroomafwaartse bedrijven werd een vragenlijst toegezonden.
se enviaron cuestionarios a los tres productores comunitarios, nueve importadores, diecisiete transformadores y once asociaciones de la industria transformadora ("transformadores/usuarios").

deze producten worden vaak ge- of verbruikt voor de productie van stroomafwaartse producten die vervolgens naar de eg of andere derde landen worden uitgevoerd, waardoor eg-producenten schade lijden.
dichos productos se utilizan o consumen a menudo para la producción de productos transformados que posteriormente son exportados a los mercados de la comunidad o de terceros países, provocando así un perjuicio para la industria de la comunidad.

het stroomgebied van de gélise van de bron tot de dam stroomafwaarts van de samenloop van de gélise en de osse (departementen landes en lot-et-garonne)
cuenca del gélise (departamentos de las landas, y lot y garona) desde el nacimiento hasta el pantano situado aguas abajo de la confluencia del gélise y el osse,