Şunu aradınız:: belastingstoestand (Hollandaca - İsveççe)

spanningsverhoging bij een bepaalde belastingstoestand
spänningsändring

behandeling van het voertuig in elke belastingstoestand
behandling av fordonet för varje belastningsfall

eerst wordt voor elke belastingstoestand een enkele meting verricht.
till att börja med skall mätningen göras för varje belastningsfall.

de toestand van het voertuig moet voldoen aan het in punt 4 bepaalde, terwijl de belasting in overeenstemming moet zijn met aanhangsel 1 (eerste belastingstoestand van zijn voertuigcategorie).
fordonet skall förberedas enligt punkt 4 och lastas enligt tillägg 1 (första belastningsfallet för respektive fordonskategori).

aanhangsel 1 belastingstoestanden van het voertuig als bedoeld in punt 4.2.6.1 van bijlage i
tillägg 1 belastningsfall fÖr fordon enligt 4.2.6.1