Şunu aradınız:: blaasbalg (Hollandaca - İtalyanca)

blaasbalg
mantice

hé, blaasbalg.
hey, blowie.

magnetische blaasbalg
soffietto magnetico

broeder blaasbalg!
fra' bellows!

aftappen met blaasbalg
travaso col soffietto

waar is die blaasbalg ?
era meglio l'altra balla.

- het is sergeant blaasbalg.
È il sergente polmoni di cuoio, ii nostro vecchio amico.

ik laat je je blaasbalg zien. - mooi.
lascia che ti mostri i tuoi attrezzi.

ik zou een blaasbalg kunnen maken.
io userei un soffietto, però. È facile farne uno.

wie we daar hebben ! laat me aan de blaasbalg werken.
guardate chi è arrivato!

dus stond ik een man zijn reet op te pompen met een blaasbalg.
così ho preso un soffietto e ho iniziato a spingere l'aria in culo a uno.

in seattle zullen wij mee aan de blaasbalg van de wereldeconomie staan.
a seattle dobbiamo anche noi contribuire a stimolare l' economia mondiale.

neem deze blaasbalg en duw zuurstof in zijn longen. een, twee, drie, vier, zuurstof.
uno, due, tre, quattro.

op een dag ging grace zelf op de pedalen trappen om martha ertoe te bewegen... een paar echte noten te spelen, alleen om de blaasbalg te legen... zodat die niet onder druk bleef staan en zodoende zou beschadigen.
e un giorno a grace venne in mente di pigiare i pedali lei stessa perche' martha accettasse di suonare un paio di note come si deve, tanto per svuotare le canne,

blaasbalgen voor orgels
portavento per organi