Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
geen enkele kandidaat of plaatsvervangend kandidaat mag tegelijkertijd op meer dan één kandidatenlijst worden geplaatst.
ai candidati di una lista i seggi spettanti sono attribuiti secondo l'ordine di iscrizione nella lista, salvo il diverso ordine risultante dal numero di voti preferenziali dati a ciascun candidato. didato.
bovendien kan iedere kiesman een voorkeurstem uitbrengen op een kandidaat die op de door hem gekozen kandidatenlijst voorkomt.
ogni elettore che partecipa all'elezione può dare il suo voto ad una sola lista di candidati.
zo is bijvoorbeeld de belgische regering met een wet gekomen die politieke partijen voorschrijft op hun kandidatenlijst 33 procent vrouwen te plaatsen.
ad esempio, in belgio il governo ha introdotto una legge che impone ai partiti politici di presentare liste di candidati composte per il 33% di donne.
de kans op winst is groot, dus is de kandidatenlijst vrijgegeven. dat gouverneur frank tancredi op die lijst staat is een verrassing.
voci provenienti dalla campagna del vice presidente reynolds la vedono in una lista preliminare di candidati se dovesse cosi' come previsto, vincere la nomina del suo partito...
geen van de vijf geregistreerde partijen heeft de termijn geëerbiedigd die de necon had vastgesteld voor de indiening van de kandidatenlijst voor de verkiezingen voor de nationale vergadering op 25 april.
l'unione europea deplora inoltre Γarresto di esponenti dell'opposizione e della stampa indipendente e accoglie con favore il rilascio di alcuni di essi.