İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
mea virtus
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
virtus
Son Güncelleme: 2014-05-17 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
mea
Son Güncelleme: 2014-02-08 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
mea culpa
mea culpa.
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
mea culpa. mea culpa.
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
veritas lux mea.
mea culpa, me ...
mea culpa, me...
mea culpa, oké?
mea culpa, okay?
- wade, het is mea.
wade, e' mae.
ik zou kortom zeggen dat in medio stat virtus.
eliminare gli ostacoli agli scambi di studenti e di ricercatori toma a vantaggio di tutti.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
'virtus christi cogeris.' god zelf beveelt u.
virtus christi cogeris. te lo ordina il signore.
cathedra mea, regulae meae.
mea maxima culpa, mevrouw.
mea maxima culpa, signora.
een mea culpa is niet echt goed.
- si'. - darti la colpa non serve.
de vraag naar mea bleef stabiel.
la domanda di mea è rimasta stabile.
Son Güncelleme: 2014-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
de mea culpa van tk. jouw idee?
- la mea culpa di t.k. è stata un'idea tua?
- fetita mea cu picioare de catel.
- fetita cu picioare de catel.
ik heb mijn mea culpa al gehad vandaag.
cosa vuoi, hartley? ho gia' fatto il mea culpa per oggi.
het was een vergissing. sorry. mea culpa.
e' stato un errore, mi dispiace.
- voor een mea culpa diner met de president.
immagino sia colpa mia la cena con il presidente.
nee, waarom moet alles een mea culpa zijn bij jou?
- no, perche' con te dev'essere tutto un cazzo di mea culpa?
