Şunu aradınız:: preferentieel (Hollandaca - İtalyanca)

preferentieel aardgastarief
regime delle tariffe preferenziali del gas naturale

preferentieel pro-rata
prorata preferenziale

— preferentieel karakter,
• carattere preferenziale;

preferentieel derde land
paese terzo preferenziale

niet-preferentieel akkoord
accordo non preferenziale

algemeen preferentieel systeem
sistema delle preferenze generalizzate

begrotingssteun, een preferentieel instrument
gli aiuti finanziari, una modalità preferenziale

preferentieel deelnemingspercentage in de uitgaven
partecipare ad un tasso preferenziale alle spese

belastingsheffing tegen een preferentieel tarief
imposizione ad aliquota preferenziale

betreft : preferentieel tarief voor aardgas
oggetto : tariffe preferenziali per il gas naturale

gemeenschappelijke definitie in het niet­ preferentieel
associazione con i paesi dell'africa, dei caraibi e del pacifico (acp)

gemeenschappelijke definitie in het niet- preferentieel verkeer
imposte sulla concentrazione di capitali e sulle opera zioni su titoli (valori mobiliari) definizione comune utilizzata nel traffico non pre ferenziale

1 en het preferentieel tarief derhalve ten onrechte zijn toegekend.
1 e la tariffa preferenziale sono stati a torto accordati.

1978 — ondertekening van een niet preferentieel handelsakkoord eeg-china.
1978 -- firma di un accordo commerciale non preferenziale cee-cina.

c) toepassing van een preferentieel tarief, zelfs vóór de rentesubsidie.
c) l'applicazione di un tasso preferenziale prima ancora dell'abbuono di interessi.

02.20.30.10 gemeenschappelijke definitie in het niet-preferentieel verkeer
77/415/cee: decisione del consiglio, del 3 giugno 1977, che accetta a nome della comunità vari allegati della convenzione internazionale per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali gu l 166 04.07.77 pag.l.

zame ondernemingen een daadwerkelijk en concreet europees preferentieel element toe te kennen.
normative che creano ostacoli agli scambi intracomunitari costituirebbe un fattore di prevenzione e di dissuasione del protezionismo nazionale; nale;

­ preferentieel communautair maximum voor bepaalde in turkije geraffineerde aardolieprodukten regeling l b7712­2137
­ conclusione di un accordo di pesca con gli stati uniti parere Ρ b7705­2324 ; regolamento z.b7706­2195 ­ domande di negoziati relativi alla zona di pesca di 200 miglia da parte di paesi terzi b7704­2268 acciaio accordi in materia di pesca

de commissie kan deze projecten financieren met een preferentieel en uniform deelnemingspercentage van ongeveer 45.
la commissione potrà finanziare questi progetti a un tasso preferenziale e uniforme di circa il 45 %.

de europese unie heeft het preferentieel stelsel opgeheven voor birma en dat is een positieve zaak.
l'unione europea ha sospeso il sistema preferenziale per la birmania, e questa è una mossa positiva.