Şunu aradınız:: rundveehouderij (Hollandaca - İtalyanca)

rundveehouderij
bovinicoltura

rundveehouderij ι
: media di tutti i prodotti

proefstation voor de rundveehouderij
stazione di ricerca e consulenza per l'allevamento dei bovini

■ glossarium: landbouwgebouwen: rundveehouderij
■ glossarium: edilizia zootecnica: allevamento bovino direzione generale occupazione, relazioni industriali e affari sociali

+2,0 +2,0 j rundveehouderij¡ ¡ varkensvlees
media di tutti i prodotti

gemengde rundveehouderij overige graasdieren varkens
orientamento principale 41 (bovini, latte) orientamento principale 42 (bovini, allevamento / carne) orientamento principale 43 (bovini misti) orientamento principale 44 (altri erbivori) orientamento principale 51 (suini)

• steun voor de rundveehouderij op de heuvels.
condizioni di concorrenza

estremadura: maatregelen ten behoeve van de rundveehouderij
misure a favore delle aziende di allevamento bovino (estremadura).

benaming: steun voor de sectoren rundveehouderij, schapenhouderij en varkenshouderij
titolo: aiuti nei settori dell'allevamento bovino, ovino e suino

— vermindering van de sociale-zekerheidspre-mies in de rundveehouderij.
• riduzione dei contributi sociali nel settore bo­vino.

120000 landbouwers halen meer dan 60% van hun zakencijfer uit rundveehouderij.
b3-1582/90), dell'onorevole pierrôs, (doc. b3-1584/90), dell'onorevole miranda da silva e al tri, (doc.

meestal was echter veel minder geld met de werkzaamheden gemoeid dan in de rundveehouderij.
nella maggior parte dei casi comunque l’importo dei lavori è nettamente inferiore a quello necessario per i bovini.

steun in de sector rundveehouderij na de droogteschade pb c van 165 van 25.6.1991
aiuti alle aziende agricole d'allevamento colpite dalla siccità (gu c 165 del 25.6.1991).

erkend en de produktiequotabepalingen over eenkomstig aangepast, steun voor de rundveehouderij ingevoerd, enz.
di produzione, è stato previsto un aiuto per gli allevatori di bovini.

ch­11­97­002­en­c ecu 98,50 nlg 222,00 bef 4 020 m glossarium: landbouwgebouwen: rundveehouderij
14 000 m glossarium: edilizia zootecnica: allevamento bovino

deze klasse omvat: - de rundveehouderij; - de produktie van rauwe koemelk.
questa classe non comprende: la coltivazione di patate cfr.

wat voorts de rundveehouderij betreft, hebben de franse autoriteiten de voorgenomen investeringssteun niet aan de commissie gemeld.
per quanto riguarda poi il settore bovino, le autorità francesi non hanno notificato alla commissione i previsti aiuti agli investimenti.

vraag nr. 14 van de heer cooney (h-139/93) betreft: rundveehouderij
interrogazione n. 14, dell'onorevole cooney (h-139/93)

isle of man: crisis bij de rundveestapels en de activiteiten die verband houden met de rundveehouderij (bse)
isola di man: crisi che colpisce il bestiame bovino e le attivitÀ connesse all'allevamento bovino (bse)

de door de lidstaten vastgestelde regionale basisarealen zijn gelijk aan het gemiddelde aantal hectare blijvend grasland dat in 1995, 1996 en 1997 voor de rundveehouderij beschikbaar was.
le superfici regionali di base sono stabilite dagli stati membri ragguagliandole al numero medio di ettari di pascoli permanenti disponibili per l'allevamento di bovini negli anni 1995, 1996 e 1997.