Şunu aradınız:: 1334 (Hollandaca - Almanca)

1334/2000.
1334/2000 enthalten sind.

[sec(2007) 1334]
[sek(2007) 1334]

ontwerpadvies: cese 1334/2002
stellungnahmeentwurf: cese 1334/2002

1-1334/82) : aangenomen
1-1334/82): angenommen

cese 1334/2004 fin - 2004/0154 cod
cese 1334/2004 fin – 2004/0154 cod

1-1334/83 „uitgeverijsector") : aangenomen
1-1334/83 „veröffentlichungsbereich"): angenommen

ontwerpadvies: ces 1334/98 - 98/0225 syn
entwurf einer stn: ces 1334/98 - 98/0225 syn

verordening (eg) nr. 1334/1999 van de raad
verordnung (eg) nr. 1334/1999 des rates

verordening (eg) nr. 1334/2005 van de commissie
verordnung (eg) nr. 1334/2005 der kommission

verordening (eg) nr. 1334/2002 wordt ingetrokken.
die verordnung (eg) nr. 1334/2002 wird aufgehoben.

1334 241 gelijkheid van behandeling, ouderverlof, sociaal beleid, sociale partner
luftverunreinigung. umwcltüberwachung, zugang zu gemeinschaftsinformationen

1303 1334 1338 gelijke behandeling van man en vrouw, rechten van de vrouw, sociale zekerheid
arbeitszeitordnung, bezahlter urlaub, nachtarbeit.

resultaat van het begrotingsjaar (a -b) -1334 --1597 -
ergebnis des hashaltsjahres (a -b) -1334 --1597 -

verordening (eg) nr. 1334/2002 wordt als volgt gewijzigd:
die verordnung (eg) nr. 1334/2002 wird wie folgt geändert:

(bedoeld in artikel 3 van verordening (eg) nr. 1334/2000)
(gemäß artikel 3 der verordnung (eg) nr. 1334/2000)

chemische wapens die onder verordening (eg) nr. 1334/2000 van de raad14 vallen;
chemische waffen, die unter die verordnung (eg) nr. 1334/2000 14 des rates fallen;

de bijlage bij verordening (eg) nr. 1334/2003 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij deze verordening.
diese verordnung tritt am tag ihrer veröffentlichung im amtsblatt der europäischen union in kraft.diese verordnung ist in allen ihren teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem mitgliedstaat.