Şunu aradınız:: aangeboden door (Hollandaca - Almanca)

lunch aangeboden door het eesc
mittagessen auf einladung des ewsa

diner, aangeboden door het cfdt
abendessen auf einladung des französischen demokratischen arbeitergewerkschafts­bunds cfdt

aangeboden door de europese commissie
auf einladung der europäischen kommission

borrel aangeboden door de portugese ser
empfang auf einladung des portugiesischen wsr

ontbijt/buffet aangeboden door het eesc
mittagessen/büfett auf einladung des ewsa

receptie aangeboden door deser sloveense esc
empfang auf einladung des slowenischen wirtschafts- und sozialrates

dezeworden aangeboden door de europese commissie.
diese daten werden auch dazu verwendet, die jahres-verträge mit den eic zu erneuern oder zu kündigenund fördern das qualitätsbewusstsein im netzwerk.

' yves cousson – aangeboden door inrs – frankrijk
' fotos yves cousson — mit freundlicher genehmigung des inrs – frankreich

buffet aangeboden door de voorzitter van het eesc
buffet auf einladung des prÄsidenten des ewsa anlÄsslich der 500. prÄsidiumssitzung

diner, aangeboden door het gemeentebestuur van barcelona
abendessen auf einladung des ajuntament de barcelona (stadtverwaltung barcelona)

lunch, aangeboden door het hof (4e verdieping)
— mittagessen auf einladung des gerichtshofes (4. stock)

13 uur: cocktail/buffet aangeboden door de cnel
gegen 13.00 uhr:

20.00 diner, aangeboden door de europese commissie
20.00 abendessen, organisiert von der europäischen kommission

lunch aangeboden door de ecb (restaurant 2e verdieping)
mittagessen auf einladung der ezb (restauranttrakt - 2. stock)

diner aangeboden door de stad umeå (plaats: rådhuset)
abendessen auf einladung der stadt umeå (ort: rådhuset)

betreft: europese subsidies die worden aangeboden door privébedrijven
das short sea shipping kann genau genommen nicht zu der verkehrsinfrastruktur gezählt werden.

de verbintenissen die in het kader van deze antidumpingprocedure zijn aangeboden door
(1) die verpflichtungsangebote nachstehender unternehmen im zusammenhang mit dem antidumpingverfahren werden angenommen.

afdrukopties: voor volledige controle zoals aangeboden door & cups;.
druckoptionen: vollständig, so wie sie von & cups;. bereitgestellt wird.

lunch aangeboden door de luxemburgse ser in het gebouw van de europese
mittagessen auf einladung des wsr luxemburgs im gebäude des europäi­schen rech­nungshofes

1. goederen die worden ingevoerd overeenkomstig de verbintenissen die zijn aangeboden door
(1) einfuhren im rahmen der von%gt%platz fÜr eine tabelle%gt%