Şunu aradınız:: de print (Hollandaca - Almanca)

kies het te gebruiken kleurenschema voor de print.
wählen sie das farbschema zum drucken aus.

print:/(de hoofdmap van de print kio-slave)
print: / (ie; der wurzelordner des print-moduls)

bovendien zullen de print-out van het nieuwe systeem veel eenvoudiger af te lezen zijn dan de huidige.
darüber hinaus werden die daten des neuen systems, wie zum beispiel ausdrucke, viel leichter auswertbar sein als das bei herkömmlichen tachographen der fall ist.

de print kioslave geeft snelle toegang voor het bladeren door de verschillende kdeprint secties door middel van virtuele mappen.
das virtuelle wurzelverzeichnis des druck-subsystems.

terwijl voorheen een handtest werd verricht met gebruik van testapparatuur, is er thans een cognitieve evaluatie van de print-out van de storing.
während vor her eine manuelle prüfung unter verwendung von prüfgeräten stattfand, wird jetzt eine kognitive auswertung des störungsausdrucks verlangt.

in de print-out moeten de documenten duidelijk te herkennen zijn: op de eerste bladzijde van elk nieuw document moet de op de diskette gebruikte naam aangegeven zijn;
als interne dokumente nach anderen schreibregeln auf datenträger erfaßte manuskripte können mit hilfe der modernen textverarbeitung (makros, s & r) an die vorstehenden schreibregeln angepaßt werden.

de heer rogers. — (en) maar, mijnheer de voorzit ter, ik neem aan dat de titel van de print-out van de computer „amendement nr. 3" zal zijn.
die präsidentin. — es hat einen technischen fehler gegeben, herr gondikas. wenn ihan an die masse der übersetzten dokumente denkt, bin ich übrigens erstaunt, daß es nicht noch mehr fehler gegeben hat.