İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
het oude wisselkoersverschil tussen aankoop en verkoop is vervangen door een vaste heffing per geldopname.
an die stelle des alten systems unterschiedlicher wechselkurse zwischen aufkauf und verkauf ist eine fixe gebühr pro umtausch getreten.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de oostenrijkse overheidsbanken melden dat de geldopname door buitenlanders in oostenrijk met 30% is gedaald.
den österreichischen öffentlichen banken zufolge sind barabhebungen an geldautomaten durch ausländer in Österreich um 30% zurückgegangen.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
indien het tegoed niet toereikend is en de kredietinstelling of andere instelling de geldopname goedkeurt, verandert het girale deposito in een rekening-courantkrediet.
sind keine ausreichenden mittel vorhanden und genehmigt das kreditinstitut oder sonstige finanzinstitut die abbuchung, wird aus der täglich fälligen einlage eine Überziehung.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
geldautomaattransactie( atm cash transaction): een geldopname van of een contante storting op een rekening, uitgevoerd aan een geldautomaat met behulp van een kaart met een cashfunctie.
geldhaltender sektor( money-holding sector): alle gebietsansässigen nichtmfis des euro-währungsgebiets mit ausnahme des zentralstaatssektors.
Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
voorts heeft de eu de bankkosten voorbetalingen en geldopnamen in euro ver-laagd.
die eu hat auch die bankgebühren für Überweisungen und geldabhebungengesenkt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: