Şunu aradınız:: hartritmestoornis (Hollandaca - Almanca)

hartritmestoornis
herzrhythmusstörung

hartritmestoornis nao
arrhythmie

hartritmestoornis; nodaal
nodale arrhythmie

een hartritmestoornis, abonormale polsslag
herzrhythmusstörung, abnormaler puls

c.bevalling; foetale hartritmestoornis
komplikationen bei wehen und entbindung durch abnorme fetale herzfrequenz

- als u lijdt aan een hartritmestoornis,
- wenn sie an herzrhythmusstörungen leiden;

- als u last heeft van een hartritmestoornis;
- wenn sie eine herzrhythmusstörung haben;

meconium; vruchtwater, met foetale hartritmestoornis, complicatie bevalling
komplikationen bei wehen und entbindung durch abnorme fetale herzfrequenz mit mekonium im fruchtwasser

myocardinfarct, hartritmestoornis (waaronder bradycardie, ventrikeltachycardie en boezemfibrilleren)
myokardinfarkt, arrhythmie (einschließlich bradykardie, ventrikuläre tachykardie und vorhofflimmern)

veranderingen in de manier waarop uw hart klopt (hartritmestoornis) kan soms voorkomen.
mitunter kann es zu veränderungen in der art wie ihr herz schlägt kommen (herzrhythmusänderungen).

een hartritmestoornis heeft enig probleem heeft met de hoeveelheden kalium, magnesium of calcium in uw bloed.
sie herzrhythmusstörungen haben. die blutspiegel von kalium, magnesium oder calcium gestört sind.

abnormale hartslag (hartritmestoornis), hartstilstand, stilvallen van de bloedsomloop of nogmaals een hartaanval kunnen voorkomen
unregelmäßiger herzschlag (arrhythmien), herzstillstand, kreislaufkollaps oder andere herzattacken können auftreten

bijwerkingen die soms voorkomen: gebrek aan rode bloedcellen als gevolg van beenmergdepressie blauwe plekken, hartritmestoornis, rectale bloeding, maagirritatie, maagzweer, ontsteking van de alvleesklier.
gelegentliche nebenwirkungen: abnahme der roten blutkörperchen infolge knochenmarksdepression, hämatome, herzrhythmusstörungen, rektalblutungen, magenreizung, magengeschwür, bauchspeicheldrüsenentzündung.

bijwerkingen die soms voorkomen: tekort aan rode bloedcellen als gevolg van beenmergdepressie, blauwe plekken, hartritmestoornis, rectale bloeding, maagirritatie, maagzweer, ontsteking van de alvleesklier.
gelegentliche nebenwirkungen: abnahme der roten blutkörperchen infolge knochenmarksdepression, hämatome, herzrhythmusstörungen, rektalblutungen, magenreizung, magengeschwür, bauchspeicheldrüsenentzündung.

atripla mag niet gelijktijdig met terfenadine, astemizol, cisapride, midazolam, triazolam, pimozide, bepridil of ergotalkaloïden (bijvoorbeeld ergotamine, dihydro-ergotamine, ergonovine en methylergonovine) worden gebruikt, omdat competitie door efavirenz om cytochroom p450 (cyp) 3a4 kan resulteren in een inhibitie van het metabolisme en potentieel ernstige en/of levensbedreigende bijwerkingen kan uitlokken (bijvoorbeeld hartritmestoornis, langdurige sedatie of respiratoire depressie) (zie rubriek 4.5).
arrhythmien, verlängerte sedierung oder atemdepression) hervorrufen kann (siehe abschnitt 4.5).