Şunu aradınız:: hi in (Hollandaca - Almanca)

hi) in bepaalde delen van het verdrag zouden gedetailleerde machtigingsbepalingen worden opgenomen, waarin de specifieke voorwaarden voor nauwere samenwerking op de betrokken gebieden zouden worden vastgelegd.
(iii) es würden detaillierte ermächtigungsbestimmungen in bestimmte teile des vertrags aufgenommen, in denen die spezifischen bedingungen für eine verstärkte zusammenarbeit in den relevanten bereichen festgelegt würden.

de commissie heeft daarom het „cassis de di¡on"-principe toegepast zodat, indien iemand in de ene lid-staat geschikt wordt bevonden om een beroep uit te oefenen, hi¡ in principe geschikt zou moeten zijn om dit in elke andere lid-staat te doen.
deshalb wandte die kommission das urteil „cassis de dijon" entsprechend auf diesen bereich an.