Şunu aradınız:: investeringsbeslissing (Hollandaca - Almanca)

wat is nu bepalend voor de investeringsbeslissing?
was nun determiniert die investitionsentscheidung?

bevestiging van de juistheid van de investeringsbeslissing
das werk der zukunft

ook berust de investeringsbeslissing niet in dezelfde handen.
auch die entscheidungsträger sind nicht die gleichen.

kronoply baseerde zijn investeringsbeslissing op het verwachte steunbedrag.
kronoply stützte seine investitionsentscheidung auf den erwarteten beihilfebetrag.

iedere investeringsbeslissing hangt rechtstreeks samen met de beschikbare infrastructuurvoorzieningen.
jede investitionstätigkeit ist unmittelbar an die infrastrukturellen voraussetzungen geknüpft.

het dg moet vaak binnen zeer strikte termijnen na een investeringsbeslissing betalingen verrichten.
die generaldirektion muss nach einer investitionsentscheidung zahlungen oft innerhalb sehr knapper fristen tätigen.

het opslaan van goederen is echter geen doelmatige investeringsbeslissing en belemmert economische groei.
das horten von waren ist jedoch keine effiziente anlageentscheidung und beeinträchtigt daher das wirtschaftswachstum.

men kan zich evenwel niet achteraf op de feitelijke ontwikkeling baseren om een investeringsbeslissing te beoordelen.
die tatsächliche entwicklung kann jedoch nicht nachträglich zur beurteilung der anlageentscheidung herangezogen werden.

welke factoren relatief gezien belangrijker zijn hangt grotendeels af van de afzonderlijke soort investeringsbeslissing.
der stellenwert der einzelnen determinanten ist jedoch sehr von der art der jeweiligen investitionsentscheidung abhängig.

de feitelijke ontwikkeling kan achteraf evenwel niet als uitgangspunt worden genomen voor de beoordeling van een investeringsbeslissing.
die tatsächliche entwicklung kann jedoch nicht nachträglich zur beurteilung der anlageentscheidung herangezogen werden.

d het verwachte aantal investeringen investeringsbeslissing nemen pas bij het voorstel betrokken worden als dit gereed is voor afweging.
ausfertigung eines musterabkom­mens der sachkundige rat eines jur­isten eingeholt wird.

de investeringsbeslissing wordt volledig door particuliere investeerders genomen en de kmo's ontvangen uitsluitend private equity.
die investitionsentscheidung ist ausschließlich sache der privaten geldgeber, und die kmu werden ausschließlich privates beteiligungskapital erhalten.

daardoor zullen bedrijven en consumenten beter in staat zijn goed gefundeerde consumptie- en investeringsbeslissingen te nemen.
somit können unternehmen und verbraucher fundiertere konsum- und investitionsentscheidungen treffen.