Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
kegel
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 10 Kalite: Referans: IATE
afgeknotte kegel
abgestumpfter kegel
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
oefeningen van kegel
pubokokzygeusgymnastik
gemiddelde komplementaire kegel
mittlerer ergaenzungskegel
schijf-kegel-antenne
konus-scheiben-antenne
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
spuitpatroon met holle kegel
kegelstrahl
zaaddragende kegel van een naaldboom
gefuellter zapfen eines nadelbaums
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
diamanten kegel met afgeronde spits
diamantkegel mit abgerundeter spitze
kegel met een cirkelvormige rechte doorsnede
gerader kreisfoermiger kegel
tophoek van de diamanten kegel van het indruklichaam
kegelspitze des
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
de kegel moet raakvlaksgewijs in het bolsegment overgaan.
die kugelfläche geht tangential in den kegelförmigen teil über.
metingen rockwell a en c (met een diamanten kegel)
härteprüfverfahren nach rockwell a und c (diamantkegel)
de tophoek van de kegel moet 120" ± 0,5" bedragen.
der kegelwinkel muß 120 " ± 0,5 " betragen.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
zij droegen een somberen kroon, die in een spitsen kegel eindigde.
sie trugen eine dunkle krone und endigten in einer kegelförmigen spitze.
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
deze euronorm definieert zes schalen voor de hardheid : kegel), resp.
des durch den eindringkörper verformten metalls beträchtlich verkleinert.
ik zou waarlijk niet weten, wat ons op dezen geriefelijken kegel ontbreekt!"
ich finde wahrlich nichts, was uns auf diesem wohlversorgten gipfel fehlte.
Son Güncelleme: 2014-07-30 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1 — meting van de hardheid volgens rockwell a en c met een diamanten kegel
bild 1 — härteprüfung nach den verfahren rockwell a und c mit diamantkegel
de top van de kegel moet bolvormig zijn met een straal van 0,20 ± 0,01 mm.
die kegelspitze ist eine kugelkalotte mit einem radius von 0,20 mm ± 0,01 mm.
de kegel van de diamant moet een gemiddelde tophoek hebben van 120 ± 0,1°.
der eindringkörper aus diamant muß einen kegel darstellen, dessen mittlerer kegelwinkel 120° ± 0,1° beträgt.
de geheele kegel beefde, en het stond geschapen als zou hij in een bodemloozen afgrond wegzinken.
der ganze bergkegel zitterte, man konnte glauben, daß er in einen grundlosen schlund versinken werde.