Şunu aradınız:: lupusachtig syndroom en spierruptuur (Hollandaca - Almanca)

lupusachtig syndroom
lupus-aehnliches syndrom

zelden: lupusachtig syndroom
selten: lupus-ähnliches syndrom

cushing-syndroom en suppressie
und suppression der

churg-strauss syndroom en hypereosinofiel syndroom
churg-strauss-syndrom und hypereosinophiles syndrom

anafylactische reactie, lupusachtig syndroom, serumziekte of op serumziekte lijkende reactie.
anaphylaktische reaktionen, lupus-ähnliches syndrom, serumkrankheit oder serumkrankheit-ähnliche reaktionen.

stevens-johnson syndroom en toxische epidermale necrolyse
gelegentlich (> 1/1000, < 1/100)

cushing's syndroom en adrenerge suppressie zijn beschreven.
b.

stevens-johnson syndroom en erythema multiforme zijn gemeld.
stevens-johnson-syndrom und erythema multiforme wurden beobachtet.

als een patiënt na behandeling met trudexa symptomen ontwikkelt die wijzen op een lupusachtig syndroom en als deze patiënt positief bevonden wordt voor antilichamen tegen t la
entwickelt ein patient nach der behandlung mit trudexa symptome, die auf ein lupus-ähnliches ich

dit is een aanwijzing voor stevens-johnson syndroom en toxische epidermale necrolyse.
schwere blasenbildung oder ablösung der haut (verdacht auf stevens-johnson-syndrom und toxische epidermale nekrolyse)

als een patiënt na behandeling met cimzia symptomen krijgt die op een lupusachtig syndroom duiden, moet de behandeling worden gestaakt.
wenn bei einem patienten nach der behandlung mit cimzia symptome auftreten, die auf ein "lupus-like syndrome" hindeuten, muss die behandlung abgesetzt werden.

zeer zelden erythema multiforme, stevens-johnson syndroom en toxisch epidermale necrolyse.
häufig hautausschläge, urtikaria, juckreiz sehr selten erythema multiforme, stevens-johnson-syndrom, toxische epidermale nekrolyse

dit betreft onder meer gevallen van stevens-johnson-syndroom en toxische epidermale necrolyse.
darunter waren fälle von stevens- johnson-syndrom und lyell-syndrom (toxischer epidermaler nekrolyse).

twee van de 3441 met trudexa behandelde patiënten in alle reumatoïde artritis en artritis psoriatica onderzoeken vertoonden klinische symptomen die wezen op recent opgetreden lupusachtig syndroom.
zwei der 3.441 mit trudexa behandelten patienten in allen studien bei rheumatoider arthritis und psoriasis-arthritis entwickelten klinische anzeichen eines erstmalig auftretenden lupus-ähnlichen syndroms.

myelodysplastische syndromen en revlimid
myelodysplastische syndrome und revlimid

huidblaasjes (blaasvormige huidaandoening), waaronder stevens-johnson syndroom en toxische epidermale necrolyse.
blasenförmige hauterscheinungen (starke blasenbildungen der haut) – einschließlich stevens- johnson-syndrom und toxische epidermale nekrolyse.

er zijn zeldzame meldingen geweest van patiënten, inclusief reumafactorpositieve patiënten, die andere autoantilichamen hebben ontwikkeld in samenhang met een lupusachtig syndroom of uitslag welke qua klinische presentatie en biopsie vergelijkbaar is met subactieve huidlupus of discoïde lupus.
in seltenen fällen wurde über patienten, einschließlich rheumafaktor-positiver patienten, berichtet, die andere autoantikörper in verbindung mit einem lupus-ähnlichen syndrom oder hautausschlägen entwickelten; dieses passte aufgrund klinischer symptomatik und biopsie zu einem subakuten kutanen lupus oder diskoiden lupus.

zeer zelden worden gevallen gerapporteerd van erythema multiforme, stevens-johnson-syndroom en toxische epidermale necrolyse waarbij een
wenn ziagen aufgrund solcher symptome bei patienten abgesetzt wurde und entschieden wird, ein abacavir-haltiges arzneimittel erneut einzusetzen, muss dies in einer einrichtung geschehen, wo eine rasche medizinische hilfe gewährleistet ist (siehe abschnitt 4.4) sehr selten wurde über fälle von erythema multiforme, stevens-johnson-syndrom oder toxischer epidermaler nekrolyse berichtet, bei denen eine Überempfindlichkeit gegenüber abacavir nicht ausgeschlossen werden konnte.

er zijn zeldzame meldingen geweest van patiënten, inclusief reumafactorpositieve patiënten, die andere auto-antilichamen hebben ontwikkeld in samenhang met een lupusachtig syndroom of uitslag welke qua klinische presentatie en biopsie vergelijkbaar is met subactieve huidlupus of discoïde lupus.
in seltenen fällen wurde über patienten, einschließlich rheumafaktor-positiver patienten, berichtet, die andere autoantikörper in verbindung mit einem lupus-ähnlichen syndrom oder hautausschlägen entwickelten; dieses passte aufgrund klinischer symptomatik und biopsie zu einem subakuten kutanen lupus oder diskoiden lupus.

gevallen van myelodysplastisch syndroom en secundaire tumoren, waaronder myeloïde leukemie, zijn tevens zeer zelden gemeld (zie rubriek 4.8).
Über fälle von myelodysplastischen syndromen und sekundären malignomen, einschließlich myeloischer leukämie, wurde ebenfalls sehr selten berichtet (siehe abschnitt 4.8).