İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mein oplossing gezocht.
main rate befänden sich in haushalten.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
main 9e klasse mein padhta hoon
main 9th class mein padhta hoon
Son Güncelleme: 2023-08-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mein verhogen, bijvoorbeeld voor witgoed.
main breite koalitionsregierung einzusetzen, die die notwendigen beschlüsse fassen könne.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mein bij de vertaaldiensten verbeterd worden.
grundzüge der wirtschaftspolitik politik
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mein waardoor de onvrede daar is toegenomen.
ordnung der nächsten miniplenarsitzung in brüssel am 30. und 31. mai zu setzen.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
om te beginnen is er het sociale do mein.
das ist das eine.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mein compromis uit de bus gekomen dankzij de constructieve koppigheid van de rapporteur en anderen.
der slowakischen republik am 1. januar 1993 und dem seit 1995 bestehenden bei trittsgesuch die beziehungen zwischen der slowakei und der union äußerst progressiv entwickelt hätten.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mein computermisdaad, fraude met europees geld, witwassen van geld en andere, aanverwante ernstige misdrijven.
um den weitverbreiteten gebrauch von derivativen finanzinstrumenten wie z. b. futures, optionen, forwards und swaps zu be rücksichtigen, hat die ias das "historical cost" wertbestimmungsmodell durch "fair value" buchführung ersetzt.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de gemeenschap heeft het niet bekeken, wij weten er niets van. ons inziens is dit een do mein dat bestudeerd en ontwikkeld zou kunnen worden.
die beratung über die einzelheiten dieser verordnung, ihre abfassung und die von uns gewünschten geltungsbereiche sind eine sache, doch erfahren wir erst etwas darüber bzw. deren auswirkungen, wenn wir wissen, wieviel geld wir ausgeben.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amendement nr. 4 gaat over een ander belangrijk do mein, namelijk de eis om de hulp aan de landbouw zo te organiseren dat men komt tot zelfverzorging van le vensmiddelen.
natürlich endet unsere arbeit nicht mit dem abschluß einer vereinbarung, mit der ausarbeitung einer verordnung.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de richtlijn werd van kracht op 1 juli 1996 en vormt een belangrijke stap in de har-monisering en vereenvoudiging van het complexe do-mein van rijbewijzen.
die richtlinie trat am 1. juli 1996 in kraft und stellt einen wichtigen schritt hin zur angleichung und erleichterung in dem komplexen bereich des fŸhrerscheinrechts dar.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: