İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de bewakingsstrategie zou uiteindelijk worden beperkt tot het onderzoeken van klinisch verdachte dieren (passieve bewaking) en een onderhoudsstrategie overeenkomstig de aanbevelingen van de oie;
am ende könnte die Überwachungsstrategie auf eine untersuchung klinischer verdachtsfälle (passive Überwachung) und auf eine erhaltungsstrategie gemäß den oie-empfehlungen reduziert werden.
-indien er alleen bij dieren ouder dan 10 jaar (d.w.z. geboren vóór 1 januari 2002) bse wordt vastgesteld, kan worden besloten om deze dieren definitief uit de voedsel-en voederketen te houden (vernietigingsprogramma) en financiële steun te verlenen voor het ruimen van deze dieren aan het einde van hun productieve leven. de bewakingsstrategie zou uiteindelijk worden beperkt tot het onderzoeken van klinisch verdachte dieren (passieve bewaking) en een onderhoudsstrategie overeenkomstig de aanbevelingen van de oie;
-falls bse-fälle nur tiere betreffen, die über 10 jahre alt sind, d. h. die vor dem 1. januar 2002 geboren sind, könnte es eine entscheidung geben, diese tiere endgültig aus der lebens-und futtermittelkette zu entfernen (beseitigungsplan) und für das keulen dieser tiere am ende ihrer nutzung eine finanzielle unterstützung zu gewähren. am ende könnte die Überwachungsstrategie auf eine untersuchung klinischer verdachtsfälle (passive Überwachung) und auf eine erhaltungsstrategie gemäß den oie-empfehlungen reduziert werden.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: