Şunu aradınız:: oprispingen (Hollandaca - Almanca)

oprispingen
aufstoßen

zure oprispingen
sodbrennen

oprispingen (boeren)
aufstoßen

zuurbranden of zure oprispingen;
sodbrennen oder säurereflux

misselijkheid, diarree of zure oprispingen
erbrechen, durchfall oder sodbrennen

constipatie, diarree, dyspepsie, oprispingen
erkrankungen des konstipation, diarrhö, dyspepsie, aufstoßen gastrointestinaltrakts

vaak: constipatie, diarree, dyspepsie, oprispingen.
konstipation, diarrhö, dyspepsie, aufstoßen gelegentlich:

oprispingen (eructatie) en winderigheid (flatulentie).
aufstoßen (ruktus) und blähungen (flatulenz).

bij brandend maagzuur en zure oprispingen eén tablet per dag
zur behandlung von sodbrennen und saurem aufstoßen einmal täglich eine tablette

oncomfortabel gevoel in de maag, brandend maagzuur of oprispingen
unangenehmes gefühl im magen, sodbrennen oder aufstoßen

terugvloeien van maagsap in de slokdarm (brandend maagzuur en zure oprispingen)
rückfluss von magensaft in die speiseröhre (reflux-krankheit)

pijn in de bovenbuik, flatulentie, diarree, maagklachten, buikpijn, obstipatie, oprispingen
oberbauchschmerzen, flatulenz, diarrhoe, magenbeschwerden, bauchschmerzen, obstipation, regurgitation

voor een volledige verlichting van zure oprispingen werden vergelijkbare resultaten verkregen als voor brandend maagzuur.
bei der vollständigen linderung des säurerückflusses wurden ähnliche ergebnisse wie beim sodbrennen erzielt.

hematochezia, gastritis, verandering in darmgedrag, oprispingen, afteuze stomatitis, pijn aan het tandvlees
gelegentlich hämatochezie, gastritis, Änderung der darmentleerungsgewohnheiten, aufstoßen, stomatitis aphthosa, zahnfleischschmerzen

soms hematochezia, gastritis, verandering in darmgedrag, oprispingen, afteuze stomatitis, pijn aan het tandvlees
gelegentlich hämatochezie, gastritis, Änderung der darmentleerungsgewohnheiten, aufstoßen, stomatitis aphthosa, zahnfleischschmerzen

- obstipatie, oprispingen, ontsteking van de maag (indigestie, maagpijn of braken), verergering
- verstopfung, saures aufstoßen, magenentzündung (verdauungsstörungen, magenschmerzen oder

voor kortdurende behandeling van refluxsymptomen (brandend maagzuur, zure oprispingen) bij volwassenen, 18 jaar en ouder.
zur kurzzeitbehandlung von refluxsymptomen (sodbrennen, saures aufstoßen) bei erwachsenen ab 18 jahre.

obstipatie, oprispingen, ontsteking van de maag (indigestie, maagpijn of braken), verergering van ontsteking van maag of darm
verstopfung, saures aufstoßen, magenentzündung (verdauungsstörungen, magenschmerzen oder erbrechen), verschlechterung einer magen- oder darmentzündung

maagproblemen als zure oprispingen, braken, opgeblazen gevoel, buikpijn en onaangenaam gevoel, brandend maagzuur, verstopping (obstipatie) en winderigheid
magenbeschwerden wie saures aufstoßen, erbrechen, völlegefühl, bauchschmerzen und - beschwerden, sodbrennen, verstopfungsgefühl und blähungen

oprisping
aufstossen