Şunu aradınız:: overleden (Hollandaca - Almanca)

overleden
tod

overleden kind
verstorbenes kind

overleden echtgenoot
der verstorbene ehegatte

(moeder overleden)
entfällt (mutter verstorben)

2 patiënten overleden
2 patienten verstarben.

i. overleden verzekerde
anwehdungsbsreick

aantal overleden personen
zahl der gestorbenen patienten

haar vader is overleden.
ihr vater ist gestorben.

de begunstigde is overleden;
tod des begünstigten;

met progressie/overleden, n (%)
progredient/verstorben, n (%)

ii - vk), die is overleden.
ii – uk) als mitglied der binnenmarktbeobachtungsstelle.

aantal patiënten die overleden (%)
anzahl der todesfälle (%)

- als de foetus overleden is.
- wenn der fetus abgestorben ist.

overleden schuldenaar die insolvent is
im zustand der zahlungsunfähigkeit verstorbener gemeinschuldner

als uw ongeboren baby overleden is.
wenn ihr ungeborenes kind gestorben ist.

bovengenoemde pensioengerechtigde is overleden op: …
der rentner ist verstorben am: …

de overleden heer schmidt was geneesheer.
der verstorbene herr schmidt war arzt.

de erfopvolging van de overleden echtgenoot;
die rechtsnachfolge nach dem tod eines ehegatten,

3 patiënten overleden tijdens de beademingsondersteuning
3 patienten verstarben während der atemunterstützung.

donne is helaas kort daarna overleden.
donne ist leider wenig später verstorben.