Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
raad van 23 juli 1987 betreffende de tarief- en statistieknomenclatuur wat de rechtsgrondslag betreft.
der rechtsgrundlage der beschlüsse 87/593/ ewg(10), 87/594/ewg ('") und 87/595/ ewg ('") des rates vom 30. november 1987 über die annahme — im namen der gemein schaft — bestimmter im rahmen des rates für die zusammenarbeit auf dem gebiet des zollwesens vereinbarter internationaler rechts instrumente.
d tarief en statistieknomenclatuur: goedkeuring van een verordening met gekwalificeerde meerderheid. italië onthield zich.
g finanzbeiträge der gemeinschaft zum internationalen fonds für irland: annahme einer verordnung ( > ziff. 1.3.120). d erweiterung: annahme eines verfahrens für die verhandlungen mit allen beitrittswilligen staaten.
de bepalingen van deze verordening zijn in overeenstemming met het advies van de afdeling tarief- en statistieknomenclatuur van het comité douanewetboek,
die in dieser verordnung vorgesehenen maßnahmen entsprechen der stellungnahme des ausschusses für den zollkodex, fachbereich zolltarifliche und statistische nomenklatur —
2658/87 van de raad wat betreft de inleidende bepalingen van de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief.
2658/87 des rates hinsichtlich der einführenden vorschriften zur zolltariflichen und statistischen nomenklatur und zum gemeinsamen zolltarif an.
overwegende dat de afdeling tarief- en statistieknomenclatuur van het comité douanewetboek geen advies heeft uitgebracht binnen de door zijn voorzitter bepaalde termijn,
der ausschuß für den zollkodex, fachbereich für die zolltarifliche und statistische nomenklatur, hat nicht innerhalb der ihm von seinem vorsitzenden gesetzten frist stellung genommen -
overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het comité douanewetboek, afdeling tarief- en statistieknomenclatuur,
die in dieser verordnung vorgesehenen maßnahmen entsprechen der stellungnahme des fachbereichs für die zolltarifliche und statistische nomenklatur des ausschusses für den zollkodex -
overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het comité douanewetboek -afdeling tarief-en statistieknomenclatuur,
die in dieser verordnung vorgesehenen maßnahmen entsprechen der stellungnahme des fachbereichs für die zolltarifliche und statistische nomenklatur des ausschusses für den zollkodex -hat folgende verordnung erlassen:
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans: