Şunu aradınız:: vakje aankruizen (Hollandaca - Almanca)

vakje spel
spiel­feld

vakje van de letterkast
kastenfach

het passende vakje aankruisen
persönliche angaben

het betreffende vakje aankruisen.
zutreffendes feld ankreuzen.

(slechts één vakje aankruisen)
(bitte nur ein feld ankreuzen)

(t htt btütrttndt vakje aankruttn
{ < ) bine du enttprtchendt kittchen inkiemen

u kunt die vinden in uw vakje.
der text ist da.

kruist het vakje „wijziging” aan,
kreuzt das feld „Änderung“ an,

[vakje nr. i.28 in deel i]:
(feld i.28 in teil i):

een kruisje in het desbetreffende vakje plaatsen.
zutreffendes im kästchen davor ankreuzen.

vink dit vakje aan om een afhaalpunt te selecteren
ich möchte eine abweichende lieferadresse angeben

kies uw twee dagen hiervoor en kruis het vakje aan.
legen sie ihre beiden tage fest und machen sie ein kreuz in dem kästchen.

aanvraag voor vergunning voor (het juiste vakje aanvinken):
antrag auf genehmigung für (zutreffendes ankreuzen):

die: (gelieve het toepasselijke vakje aan te kruisen)
dass der fonds (zutreffendes bitte ankreuzen)

hardplastic identificatiekaart met vinylfoto past in vakje in omslag. beveiligingskenmerken.
die identifika­tionskarte aus hartem plastik mit vinyllichtbild paßt in die tasche im umschlag.

indien verschillende keuzemogelijkheden worden gegeven, het desbetreffende vakje aankruisen.
bei zutreffenden angaben ist das entsprechende kästchen anzukreuzen.

deel a of b invullen en het bij het ingevulde deel behorende vakje aankruisen.
nur teil a oder teil b ausfüllen und zutreffendes im kästchen davor ankreuzen.

hoedanigheid van de autoriteit: gelieve het betreffende vakje aan te kruisen:
art der behörde: zutreffendes bitte ankreuzen:

erkenningsnummer van het team: invullen indien afwijkend van vakje nr. 1.11.
zulassungsnummer der entnahmeeinheit: auszufüllen, soweit es sich um eine andere als die unter ziffer i.11 genannte einheit handelt.

minstens één vakje moet aangekruist zijn, of zo nodig moeten beide vakjes aangekruist zijn.
es muss mindestens ein kästchen markiert werden, gegebenenfalls können beide kästchen markiert werden.