Şunu aradınız:: beperkingen in het dagelijks functioneren (Hollandaca - Birmanca)

in het bestand
ဖိုင်ထဲမှာ

gevonden in het bestand
ဖိုင်ထဲမှာတွေ့သော

de map in het bestandsbeheer tonen
ဖိုင် မန်နေဂျာထဲမှာ ဖိုလ်ဒါကိုပြ

u staat niet in het wachtwoordbestand geregistreerd
စကားဝှက်ဖိုင်အတွင်းသင်သည်စာရင်းမသွင်းခဲ့ပါ

de mappen in het archief opnieuw aanmaken
ဖိုင်ထုပ် "%s" ထဲကဖိုင်တွေကိုအပ်ဒိတ်လုပ်မှာလား?

een woord of een zin in het document zoeken
ဖိုင်အတွင်း စကားလုံး သို့မဟုတ် စကားစုကို ရှာပါ

al wat zichtbaar is in het geselecteerde gebied kopiëren
ရွေးထားတဲ့ နယ်ပယ်မှာ မြင်နိုင်တဲ့ အရာကို မိတ္တူကူးပါ

de statusbalk in het huidige venster tonen of verbergen
လက်ရှိ ဝင်းဒိုးမှာ ရှိတဲ့ အခြေအနေဘားတန်းကို ပြထား သို့မဟုတ် ဝှက်ထား

de hostnaam in het certificaat komt niet overeen met de servernaam
အသိအမှတ်ပြုလွှာမှ အတည်ပြုထားသော အိမ်ရှင်အမည်နှင့် ဆာဗာအမည် မတူညီပါ။

aantal onlangs geopende afbeeldingsbestanden te tonen in het menu bestand.
ဖိုင် စာရင်းမှတ်ပေါ် သိမ်းထားဖို့ လတ်တလော ဖွင့်ထားတဲ့ ရုပ်ပုံ ဖိုင်အမည်များ ဘယ်လောက် ရှိသလဲ။

aantal nieuwe berichten tonen in het het meldingsindicator-applet.
message ပြအချက်ပေး စနစ်တွင် message အသစ်၏ အရေအတွက် ပြပါ။

nieuwe traces naar stdout schrijven in plaats van ze te plaatsen in het rapport.
တင်ပြမှုတွင်လမ်းကြောင်းသစ်များမထည့်ပါနှင့် သို့သော် stdout တွင်ရေးပါ

er is een toepassing vastgelopen op uw computer (nu of in het verleden)name
သင့် system တွင် application တစ်ခု crash ဖြစ်နေသည်(ယခု သို့မဟုတ် ယခင်က)name

de miniatuur in het dialoogvenster openen zal automatisch worden vernieuwd als het bekeken bestand kleiner is dan hier is ingesteld.
အစမ်းကြည့်ရှုနေတဲ့ ဖိုင်ဟာ အခု ချမှတ်ထားတာထက် ပိုငယ်ရင် ဖွင့်ထားတဲ့ အညွှန်းစာမျက်နှာထဲက လက်သည်းပုံဟာ ​အလိုအလျှောက် မွမ်းမံနေလိမ့်မယ်။

de hedendaagse graffiti is ontstaan in het new york van de jaren '60 en werd geïnspireerd door hiphop muziek.
ဂရပ်(ဖ်)တီဆိုသောစာလုံးသည် ရေးသားသည်ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသော ဂရပ်ဖိန်းဟူသည့် ဂရိစာလုံးမှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။

het maximum aantal recent geopende bestanden dat wordt weergegeven in het deelmenu ‘recente bestanden’.currentcurrent
currentcurrent

oplossingen kunnen worden geïmplementeerd in landen met een laag en middelmatig inkomen voor een fractie van het geld dat in het westen wordt uitgegeven om giftige stoffen van de industrialisatie tegen te gaan.
အဘယ့်ကြောင့်ဆိုသော် sdgs လာမည့်နှစ်များတွင် နိုင်ငံတကာနှင့် နိုင်ငံတော်အလိုက် ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများကို သတ်မှတ်သွားနိုင်သောကြောင့် ဖြစ်သည်။

herinneringen alleen in het _mededelingengebied tonenshow a reminder [time-period] before every appointment
show a reminder [time-period] before every appointment

er is iets onverwachts gebeurd in een onderdeel van telepathy. gebruik een programmafout melden en stuur logs mee uit het venster ‘foutopsporing’ in het menu hulp.
မမျှော်လင့်သောအရာများ တယ်လီပသီ အစိတ်အပိုင်းထဲတွင် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။ ကျေးဇူးပြု၍ အစီရင်ခံစာပို့ ပြီးလျှင် ကူညီ မီနူး အမှားပြင် ဝင်းဒိုးမှ မှတ်တမ်းများကို စုဆောင်းတွဲချိတ်ပေးပါ။

@boodzj: #saraattar we zijn trots op jou en op wejdan, meer nog dan op de andere atleten in het saudische team!
@boodzj၊ #saraattar ဆော်ဒီအားကစားအဖွဲ့မှာ ပါဝင်တဲ့သူတွေအားလုံးထက်ပိုပြီး မင်းနဲ့ ဝိုဒန် အတွက် ငါတို့ဂုဏ်ယူပါတယ်။