Şunu aradınız:: proper en vuil metselwerk (Hollandaca - Boşnakça)

proper en droog.
ciste i suve.

alles proper en glanzend?
sve cisto i blistavo, a?

maak je proper en kom terug.
- Što mu je? - ne znam, idi očisti se i vraćaj se ovamo jenny.

hou de wond proper en let goed op hem.
neka rana bude čista. pripazi ga.

we zijn moe en vuil.
umorni smo i prljavi.

hou dat pak proper en geperst, mijn vriend.
ti samo misli na to odijelo.

altijd modderig en vuil.
došao je kući sav blatan.

noemde hij foreman weer 'proper en gearticuleerd'?
opet je nazvao formana "jasnim i razumnim tipom"?

stof en vuil van de dierenkooi.
zivotinjski kavez, puno prasine i prljavstine.

en vuil, zoals je leefde.
umiraces polako. i gadno, kao sto si ziveo.

hoi andy, dat is zo lief en vuil.
Ćao, endi. baš je slatko i nevaljalo.

er zit zand en vuil in de wonde.
imate šljunak i zemlju u rani.

nat en vuil. snij ze het bloed af.
mokar i prljav. lzrezao krv iz njih.

nee, het is onbeleefd, onaangenaam en vuil.
ne, nepristojan je odvratan i prljav.

"niet haar slechte kleding en vuil gelaat
"a ne njezina dronjava odjeca i prljavo lice

heel dik en vuil. wil je ons niet helpen?
vrlo mokro i prljavo.

en vuile trucs.
-da. i prevare.

aids, syfilis, gonorroe, herpes... hepatitis, ziektes en vuil.
sida, sifilis, gonoreja, herpes, hepatitis, bolesti i prljavština.

denk dat ik het fijn begin te worden van het bloed en vuil op deze vingers.
mislim da mi se pocinje svidati osecaj krvi na ovim prstima.

we hebben auto's in denver, echt waar, en vuil hebben we ook.
točno. imamo automobile i u denveru. zaista imamo, a imamo i prljavštinu, također.