Şunu aradınız:: ik hoop dat je voortgang maakt met je m... (Hollandaca - Boşnakça)

maar ik hoop dat je geen ruzie maakt met je vader.
ali nadam se da nisi u sukobu sa svojim ocem.

ik hoop dat je het goed maakt.
nadam se da si dobro.

"ik hoop dat je het goed maakt.
tvoje uhićenje, wayne. -o, da. (collar=ovratnik i uhićenje)

ik hoop dat hij je gelukkig maakt.
ona je trebala biti na čekanju za mene, ok, držite na...

ik hoop dat je een grapje maakt?
nadam se da se šališ u vezi odlaska.

en ik hoop dat je het weer goed maakt.
nadam se da ceš mi ovo nadoknaditi.

nelson, ik hoop dat je notities maakt.
blagi bože! nelson, nadam se da hvataš bilješke.

"ik hoop echt dat je het goed maakt."
stvarno se nadam da si dobro.

ik hoop dat heer castleroy je gelukkig maakt.
nadam se da lord kaslroj tvoj srecan kraj.

marcus, ik hoop dat je geen grapje maakt.
markuse, bolje da je nešto ozbiljno.

ik hoop dat bart plezier maakt.
nadam se da se bart zabavlja.

ik hoop dat je lol hebt met je vrienden, vanavond.
volim te. nadam se da se lepo zabavljaš sa prijateljima.

ik hoop dat deze cassette je rit wat aangenamer maakt.
nadam se da će ovaj mix napraviti vaš put zabavnijim.

ik hoop dat je geen...
- nadam se da nećeš-- - neću. Što sam rekao?

ik hoop dat je niet weer moerassen voor dino's maakt.
nemoj da praviš tamo mocvaru za dinosauruse.

ik hoop dat je doodgaat
nadam se da ceš da umreš

ik hoop dat je aanvaardt.
nadam se da cete prihvatiti

hallo, ik hoop dat je...
oh, bok. nadam se da...

hoop dat je een grapje maakt over dat meisje.
nadam se da se šališ i sa tom curom.

- ik hoop dat je gewonnen hebt.
- nadam se da si pobjedio.