İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ik bleef op hem in slaan.
i nastavio sam da ga udaram.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
of een verkeerde zijweg in slaan.
nikad ti onda neće dozvoliti da odeš u pogrješnom pravcu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik hoor 's nachts de kogels in slaan, angelo.
u noći čujem škljocanje kuglica, angelo.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
donovan wilde met mijn onderzoeken een andere weg in slaan.
donovan je htio usmjeriti moja istraivanja u drugaèijem smjeru.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
die raketten zullen in slaan voor we iemand kunnen evacueren.
nemamo vremena. rakete će stići na cilj prije nego što mobilišemo čak i manji broj ijudi u tim zonama.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
als je haar ook maar een haar krenkt, kom ik je gezicht in slaan.
zafali li samo jedna dlaka na glavi te predivne žene, otkinut ću ti tu jebenu lubanju.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jou het ziekenhuis in slaan is mijn 'beterschap'-geschenk aan tokio.
smjestiti tebe u bolnicu je moj poklon za njega. smiješno.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ik denk dat hij nooit gehoord had, dat live piano spelers de weg in slaan van dollar martini.
izgleda da nije čuo da su pravi pijanisti počeli sa mađioničarskim trikovima.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ze lijkt aardig zelfverzekerd. je moet voorzichtig met haar zijn. je wilt haar toch niet het ziekenhuis in slaan.
izgleda tako samouvereno, trebao bi da budesh nezhan prema njoj, choveche, ne zhelish da je smestish u bolnicu.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
level 14? voor kinderen die hun ouders in brand steken, of ze hun hersens in slaan terwijl ze op de bank liggen te slapen.
za djecu koja zapale roditelje ili ih izbodu na spavanju.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: