İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lichaamsoppervlakte dosis per dag
повърхност/ ден)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
0,75 mg/ vierkante meter lichaamsoppervlakte per dag.
0, 75 mg на квадратен метър телесна повърхност дневно.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
de gebruikelijke dosering is 650 mg/ m2 lichaamsoppervlakte per dag.
Обичайната доза е 650 mg/ m2 телесна повърхност дневно.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
de aanvangsdosis op basis van de lichaamsoppervlakte als volgt berekend:
Изчисленията на първоначалната доза според телесната повърхност са както следва:
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de dosering van xeloda is gebaseerd op de grootte van uw lichaamsoppervlakte.
Дозата на xeloda се основава на телесната Ви повърхност.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
1,5 mg/ vierkante meter lichaamsoppervlakte per dag • voor baarmoederhalskanker:
1, 5 mg на квадратен метър телесна повърхност дневно. • При цервикален карцином:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
u krijgt nu een lading ionen om de besmettingen van uw lichaamsoppervlakte te verwijderen.
В момента бивате бомбардиран от йони, за да премахнат всякакви зарази по тялото ви.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de dosis voor kleinere kinderen hangt af van de lichaamsoppervlakte van het kind en van de andere geneesmiddelen die het kind neemt.
При по- малки деца дозата се определя в зависимост от телесната повърхност на детето и от другите приемани лекарства.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
uw arts zal uw lichaamsoppervlakte in vierkante meters (m²) en de dosis vaststellen die u moet ontvangen.
Шофиране и работа с машини
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
in patiënten jonger dan 18 jaar mag het totale te behandelen huidoppervlak niet meer bedragen dan 2% van de totale lichaamsoppervlakte.
При пациенти на възраст под 18 години общата лекувана повърхност не трябва да надвишава 2% от общата телесна повърхност.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
bepaal de toe te dienen dosis caelyx (gebaseerd op de aanbevolen dosering en de lichaamsoppervlakte van de patiënt).
Определете каква доза caelyx трябва да се приложи (въз основа на препоръчаната доза и телесната площ на пациента).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dosering voor cml bij kinderen de dosering voor kinderen dient gebaseerd te zijn op de lichaamsoppervlakte (mg/ m2).
Дозиране при ХМЛ при деца Дозирането при деца трябва да се основава на площта на телесната повърхност (mg/ m2).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
voor kinderen hangt de aanbevolen dosis af van de lichaamsoppervlakte (berekend op basis van de lengte en het gewicht van het kind).
За деца препоръчителната доза зависи от площта на тялото (изчислена спрямо височината и теглото).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
aanvangsdosis (300 mg/m2/dag) lichaamsoppervlakte totale dagdosis (m2) (mg/dag)
Първоначално ниво на дозата (300
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
van patiënten jonger dan 16 jaar die behandeld worden met viramune suspensie voor oraal gebruik dient regelmatig het gewicht of de lichaamsoppervlakte gecontroleerd te worden, om te beoordelen of aanpassing van de dosering noodzakelijk is.
При всички пациенти под 16 годишна възраст, които приемат viramune перорална суспензия, трябва често да се измерва теглото или телесната повърхност, за да се прецени дали е необходима промяна в дозировката.
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
in de eerste stap krijgt de patiënt gedurende tien minuten een intraveneuze infusie (indruppeling in de ader) met visudyne met een dosis van 6 mg/m2 lichaamsoppervlakte toegediend.
Второ:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
als u wordt behandeld voor borstkanker of ovariumkanker, zal caelyx worden toegediend in een dosis van 50 mg per vierkante meter van uw lichaamsoppervlakte (op basis van uw lengte en uw gewicht).
Ако Ви лекуват за рак на гърдата или рак на яйчника, caelyx ще бъде приложен в доза 50 милиграма на квадратен метър от Вашата телесна повърхност (определена въз основа на височината и теглото Ви).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de gebruikelijke dosering voor volwassenen is 1250 mg/m2 lichaamsoppervlakte tweemaal daags (’ s morgens en ’ s avonds) hieronder worden twee voorbeelden gegeven:
Обичайната доза за възрастни е 1250 mg/ m2 телесна повърхност и се приема два пъти дневно (сутрин и вечер).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de bortezomib-farmacokinetiek na behandeling met één- of meerdere dosissen; de mechanismen achter de waargenomen veranderingen in de farmacokinetische parameters na herhaalde dosering; alle klinisch mogelijke intrinsieke factoren die de variabiliteit kunnen verklaren en verminderen; de verhouding tussen lichaamsgewicht/ lichaamsoppervlakte/ vetvrij lichaamsgewicht en de farmacokinetische parameters, aangezien het doseringsschema gebaseerd is op het totale lichaamsoppervlakte (bsa); de verhouding concentratie-proteasoomremming aan de hand van farmacokinetische/ farmacodynamische modellen;
механизма на наблюдаваните промени в РК параметри след многократно приложение; всеки клинично приемлив и съществен фактор, който може да обясни и намали вариабилността;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.