İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de fervente aanhangers van een voortdurende geografische groei van de
de stærke fortalere for en geografisk vækst regner år 2000 for at være det sandsynlige tidspunkt for næste etape i udvidelsen, der begyndte i 1973 og fortsatte i 1981, 1986 og 1995.
dat is een europees antwoord op de moorddadige aanhangers van saddam hussein.
samtidig understregede patten, at folkene bag attentatet håber at skabe kaos og at forhindre genopbygningen af irak, hvilket det internationale samfund ikke må tillade.
7.1986 steun aan een onderneming die aanhangers en opleggers vervaardigt (trailor) 29.
støtte til en virksomhed, der fremstiller anhængere og påhængsvogne (trailer) støtte til en virksomhed i sektoren for hårde hvidevarer (arthur martin electrolux) støtte til en automobilfabrikant (renault)
aanhangers van deze beweging worden willekeurig gearresteerd, gemarteld, in psychiatrische inrichtingen weggestopt of geëxecuteerd.
tilhængere af denne bevægelse arresteres, tortureres, lukkes inde på psykiatriske anstalter eller henrettes vilkårligt.
inzonderheid vrezen wij, zoals mevrouw malmström, voor de falun gong-aanhangers wier vreedzaam protest geen enkele vervolging rechtvaardigt.
ligesom fru malmström frygter vi især for falun gong-tilhængerne, hvis fredelige protester ikke retfærdiggør forfølgelse i nogen form.