Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aanlandingen
landinger
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
minder aanlandingen
færre landinger
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
beperkingen op ongesorteerde aanlandingen
restriktioner for usorterede landinger
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
waarde van aanlandingen in lidstaten 120001
værdi af landinger i medlemsstaterne (2000)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
volume van aanlandingen in lidstaten (2000)
landede mængder i medlemsstaterne (2000)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tot slot de problematiek van de illegale aanlandingen.
til sidst problematikken med de illegale landinger.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
bovendien is de samenstelling van de aanlandingen gereglementeerd.
endvidere er der fastsat regler for landingernes sammensætning.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in granville maken schelpdieren 60% van de aanlandingen uil
/ granville udgør skaldyr 60% af landingerne.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
verder moet worden nagedacht over afzetmogelijkheden voordeze aanlandingen.
bifangster og genudsætning er et enormt spild for samfundet.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de aanlandingen gingen van 207000 ton in 1987 naar 55 000 ton in 1992.
fra 207 000 tons i 1987 faldt landingerne til 55 000 tons i 1992.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
anders krijgen we een discriminatie tussen directe aanlandingen en de andere.
foretage løbende omladninger af deres produkter til handelsskibe.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de jaarlijkse aanlandingen overschreden waarschijnlijk de 50 000 ton in de jongste drie jaar.
de årlige landinger har sandsynligvis årligt været på over 50 000 t i de seneste tre år.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
voor aanlandingen die zijn geïnspecteerd overeenkomstig aanbeveling 12-03 controleren de functionarissen systematisch:
embedsmændene skal for landinger, der inspiceres i henhold til bestemmelserne i henstilling 12-03, systematisk kontrollere:
Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de kostprijs bedraagt momenteel bijna 30 % van de waarde van de aanlandingen bij eerste verkoop.
udgiften til brændstof udgør i dag tæt ved 30% af værdien ved det første salg af de landede fangster.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aanlandingen door eu-schepen in niet-eu-havens worden hier buiten beschouwing gelaten.
derimod tæller eu-skibes landinger i havne uden for eu ikke med.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
volume en waarde van aanlandingen in lidstaten (2002) (volume in tonnen, waarde in duizenden eur)
mængde og værdi aflandinger i medlemsstaterne (2002) (mængde i tons, værdi i 1000 eur)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nationale aanlandingen in 20001· in tonnen: 19.792,8· in euro’s: 56.253.000
grækenlands samlede landinger i 20001· tons: 19 792,8· eur: 56 253 000
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aanlanding en visserijsterfte leeftijd 24
landinger og fiskeridødelighed 24årige
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite: