Şunu aradınız:: correctie boete wegens te late betaling (Hollandaca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Dutch

Danish

Bilgi

Dutch

correctie boete wegens te late betaling

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Hollandaca

Danca

Bilgi

Hollandaca

f523: rente wegens te late betaling

Danca

f523: skyldig rente som følge af for sen betaling

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Hollandaca

rente wegens late betaling

Danca

morarente

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

boete wegens quotumoverschrijding

Danca

bøde for kvotaoverskridelse

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

rente bij te late betaling

Danca

morarenter

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

opslag late betaling

Danca

udsættelsesgebyr

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

in rekening gebrachte boete voor te late betaling wordt niet als interest aangemerkt;

Danca

straftillæg for for sen betaling anses ikke for renter

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

betreft: boete wegens monopolievorming en dumpingpraktijken

Danca

europa-parlamentets forhandlinger

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

boete voor te laat betalen

Danca

auto-olie-programmet:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

doch overweegt boete wegens laattijdige aanmelding optf leggen

Danca

men overvejer at pÅlÆgge bodf for for sen anmeldelse

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

deze rente is verschuldigd wegens de te late betaling van bijdragen door lidstaten of de te late terugbetaling van invorderingsopdrachten.

Danca

det drejer sig om renter af for sent indbetalte bidrag fra medlemsstaterne eller fra for sen godtgørelse af indtægtsordrer.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

forfaitaire correctie van 5% wegens tekortkomingen van de essentiële controles en wegens te late levering: rijst

Danca

fast korrektion på 5 % for mangler ved hovedkontrollen og for forsinket levering: ris

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

te late betalingen

Danca

overskridelse af betalingsfristerne

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

zo niet is rente wegens te late betaling verschuldigd. het tarief is van die aard dat het de schaderegelingsprocedure waarschijnlijk zal bespoedigen.

Danca

hvis det ikke er tilfældet, påløber der morarenter af en størrelse, som sandsynligvis vil medvirke til at fremskynde behandlingspraksis.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

invorderbare rente wegens te late overmakingen op de rekeningen bij de schatkisten van de lidstaten

Danca

renter som følge af forsinket bogføring på konti, som er oprettet hos medlemsstaternes finansforvaltninger

Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

de formule houdt rekening met het verschil tussen het referentiepercentage en het percentage dat wordt toegepast om de opslag wegens te late betaling te berekenen.

Danca

der blev fremsendt en ajourført beregning af de minimis-støtteelementet (jf. tabel 2).

Son Güncelleme: 2014-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

een dergelijke stimulans zal in het algemeen doeltreffender zijn dan tegenover gestelde middel, n.l. het aanrekenen van rente wegens te late betaling.

Danca

underleverandøren må også lade hovedleverandøren forstå, at underleverandørens omkostninger i den sidste ende kun kan holdes på et konkurrencedygtigt niveau, hvis hovedleverandøren drager omsorg for, at betaling finder sted rettidigt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

elke vertraging van de terugbetaling geeft aanleiding tot rente wegens te late betaling, te rekenen vanaf de vervaldatum tot en met de datum van de daadwerkelijke betaling.

Danca

enhver forsinkelse med tilbagebetalingen giver anledning til betaling af morarenter fra forfaldsdatoen og til datoen for den faktiske betaling.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

kwijtschelding van boeten wegens tijdslimietoverschrijding

Danca

eftergivelse af bod for forsinkelse

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

financiële audit - te late betalingen

Danca

finansrevision — forsinkede betalinger

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Hollandaca

betreft: te late betalingen door de commissie

Danca

for det andet drejer det sig om at forberede fremtiden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,418,670 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam